李鄠县丈人胡马行
唐代 杜甫
丈人骏马名胡骝,前年避胡过金牛。回鞭却走见天子,
一闻说尽急难材,转益愁向驽骀辈。头上锐耳批秋竹,
洛阳大道时再清,累日喜得俱东行。凤臆龙鬐未易识,
注释
1. 鄠(hù)县:县名,唐属京兆府,今陕西西安鄠邑区;丈人是对长辈的尊称。
2. 胡骝(liú):黑鬣黑尾的黄马名骝,胡骝谓胡地良种骝马。
3. 避胡:躲避安史叛军,指安史之乱初起时的奔逃。
4. 金牛:金牛道,自陕西入四川的栈道,为关中入蜀要途。
5. 驽骀(nú tái):劣马,喻才智平庸之人。
6. 批秋竹:形容马耳尖削挺秀,如刀削秋竹,古相马法以“批竹耳”为骏马之相。
7. 凤臆龙鬐(qí):凤凰般的胸脯、龙样的鬣毛,极言骏马骨相非凡;臆为胸,鬐即马鬣。
8. 洛阳大道时再清:指洛阳一带战乱渐平、道路重清之时。
译文
李鄠县丈人的骏马名叫胡骝,前年躲避叛军曾过金牛道。
回转马鞭却走,前去朝见天子,
人们一听便说尽它救急解难的才干,转而发愁地看向那些驽骀劣马。
它头上双耳尖削,如刀削秋竹,
洛阳大道之时局重又清明,连日里高兴地与主人一同东行。
凤胸龙鬣的非凡骨相本就不易识别,
赏析
《李鄠县丈人胡马行》是一首咏马诗,托物言志,以马写人,亦以马自况。开篇点题:李鄠县丈人的骏马名叫“胡骝”,前年“避胡”经金牛道——正是安史乱起、玄宗幸蜀的路线,这匹马曾随主人避乱奔蜀,来历便与时代乱离紧紧相连。“回鞭却走见天子”写它曾随主人回马北返、朝见天子,一匹识途义马的形象顿然立起。“一闻说尽急难材,转益愁向驽骀辈”是全诗筋节:此马一见便显出解救急难之才,反令人转而愁叹那些驽骀劣马——明写马,暗讽世无真才、庸碌者充位,寄托了杜甫身逢乱世、渴求良才的深慨。“头上锐耳批秋竹”承写骏马神态:双耳尖锐,如刀削秋竹,正是古书所谓“批竹耳”的千里马之相;与下文“凤臆龙鬐未易识”相应,凤胸龙鬣,非凡姿难识,语带惋惜——真才骏质,识者几何?中间“洛阳大道时再清”点明时局渐安,故“累日喜得俱东行”,与李丈人连日结伴东行,喜悦之情溢于言表。全诗马、人、我三者交融:写胡骝之难得,即叹急难之才之难遇;咏马之骨相,实亦自伤怀抱,笔力遒劲,深得古人咏物之旨。
作者简介
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。