秋夕读书幽兴，献兵部李侍郎

1. 侍郎：兵部副长官，从三品。

2. 四十强：四十岁有余。强，有余数。

3. 始为郎：才担任郎官。唐进士及第后多自校书、县尉等卑秩积迁至郎官，历时甚久。

4. 穿邻舍壁：用汉代匡衡凿穿墙壁、引邻家灯光读书的典故（凿壁偷光）。

5. 借余光：用《史记·樗里子甘茂列传》所载贫女'愿借余光'典故，即请人分予光照，喻恳请提携沾溉。

年纪蹉跎，已过四十，自怜头发斑白才做了郎官。雨水滋润，苔藓侵上台阶泛绿，晚风摇动，灯影透窗。

展卷苦读，恨不得凿穿邻舍的墙壁，明灯之下，又何必吝惜借我一缕余光。

这首《秋夕读书幽兴》是岑参献给兵部李侍郎的诗，表面写秋夜读书的兴致，内里却是一首自陈身世、以求援引的干谒之作，情感沉挚而不失身份。首句'年纪蹉跎四十强'开门见山：年过四十（'强'即有余），而功业蹉跎，'蹉跎'二字千钧之重，是全诗情感的根。次句'自怜头白始为郎'承之：可怜直到头发斑白才做了郎官——岑参天宝间登进士第后久沉下僚，此处'始为郎'实写其久困方得一阶的自伤，'自怜'二字直白而酸楚。第三、四句转入秋夜读书之境：'雨滋苔藓侵阶绿'写雨后苔藓绿意侵上台阶，一个'侵'字见幽居之久、人迹之稀，绿意愈美，愈显院落之寂；'雨滋''侵阶'与下句'风摇''动窗'相对，一静一动，皆是读书人窗外耳畔之物，秋夜的清冷与心境的孤寂交融在一起。'风摇'句写晚风摇动、灯影在窗，幽兴即在寂寞中自生自遣。第五句'览卷试穿邻舍壁'忽然振起：展卷苦读，恨不得像匡衡凿壁偷光那样凿穿邻家之壁——用汉代匡衡家贫凿壁引邻家灯火读书的典故，自陈穷愁而向学之志不衰。结句'明灯何惜借余光'紧承典故而下，直致意于李侍郎：'余光'兼用'愿借余光'（《史记》里贫女借富人烛光绩麻的故事）之典，明面上说秋夜明灯何妨借我一点余光，实则恳请李侍郎垂顾提携，分一点光亮给这个头白始为郎的寒士。以凿壁、借光两典连环作结，把'求引荐'这层难于出口的意思说得含蓄风雅，是全诗最见匠心处。全诗由自伤而写景，由读书而求知音，蹉跎之感与向学之诚互相发明，哀而不馁，正见盛唐寒士进身之际的真实心态。

岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南省新野县）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参军，后两次从军边塞，先任安西节度使高仙芝幕府掌书记，后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时，岑参曾任嘉州（今四川乐山市）刺史，故世称“岑嘉州”。约大历四年（769年）秋冬之际，岑参卒于成都，享年约五十二岁（51周岁）。文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。