嘲王历阳不肯饮酒

1. 地白：大地一片洁白，谓积雪遍野。风色寒：风势寒冷。2. 雪花大如手：夸张之辞，极言雪片之大；李白另有“燕山雪花大如席“之句。3. 笑杀：笑死，极端的嘲笑；杀，用作副词，表示极甚。4. 陶渊明：东晋大诗人陶潜，以嗜酒著称，此处借指王历阳，嘲其不肯饮酒，枉称如陶之雅。5. 浪抚：随意地抚弄；浪，随便、徒然。一张琴：陶渊明蓄无弦琴一张，酒酣抚弄以寄意，云“但识琴中趣，何劳弦上声”。6. 虚栽：白白地栽种。五株柳：陶渊明作《五柳先生传》自况，宅边植五株柳，因自号五柳先生。7. 空负：徒然辜负。头上巾：陶渊明用头巾漉酒，漉毕仍戴在头上；又其葛巾漉酒事见《宋书·隐逸传》。8. 吾于尔何有：我对你（这样不肯饮酒的人）还有什么话可说呢；何有，有何（可说、可取）。

大地一片洁白风色寒冷，雪花大得像手掌一样。

笑死你这位“陶渊明”，竟不肯饮杯中的酒。

你徒然抚弄一张琴，白白栽种五株柳。

空负了那漉酒的头巾，我对你还有什么可说呢！

简析

酒，历来是文人墨客的情感寄托，诗人尤甚，李白更是以“斗酒诗百篇”名扬天下，他常以甘醇可口的美酒为寄托，做了大量的反映心理情绪的诗。这首《嘲王历阳不肯饮酒》便是。

历阳，当代郡县，治今安徽省和县历阳镇，因“县南有历水”而得名。当时李白访问历阳县，正值大雪纷飞，县丞设宴招待李白，李白席间频频举杯，赞赏历阳山美、水美、酒美，可惜就是人不“美”——没有人陪他喝酒。于是席中赋诗《嘲王历阳不肯饮酒》，豪情万丈，景象怡人。从此诗可以看出李白的心中的偶像是五柳先生陶渊明。他嘲笑王历阳表面上以陶渊明为榜样，可是喝酒不痛快，徒有虚名。“浪”、“虚”、“空”三字用得巧妙，传达出嘲讽及激将之意，充分显示了李白的冲天豪气。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。