登峨眉山

唐代

蜀国多仙山,峨眉邈难匹。

周流试登览,绝怪安可悉?

青冥倚天开,彩错疑画出。

泠然紫霞赏,果得锦囊术。

云间吟琼箫,石上弄宝瑟。

平生有微尚,欢笑自此毕。

烟容如在颜,尘累忽相失。

倘逢骑羊子,携手凌白日。

注释

1. 邈(miǎo)难匹:高远得难以匹敌。2. 周流:遍行、周游。3. 绝怪:极尽怪异之态,指山势奇绝。4. 青冥(míng):青色的天空。5. 彩错疑画出:色彩交错,疑似画成。6. 泠(líng)然:轻妙飘然之貌。7. 紫霞赏:赏玩紫色云霞。8. 锦囊术:成仙的秘术(相传黄帝有锦囊秘诀之说)。9. 琼箫:玉箫。10. 宝瑟(sè):华美的瑟,弦乐器。11. 微尚:微小而深藏的志愿,指隐逸求仙之志。12. 欢笑自此毕:谓平生态愿至此而止(得遂)。13. 烟容:仙人云雾缭绕的容颜。14. 尘累:尘世的牵累。15. 骑羊子:传说中的仙人葛由,周成王时羌人,好刻木羊卖之,骑羊入蜀,诸侯贵人随之上绥山,皆得仙去。16. 凌白日:乘白日飞升,谓成仙。

译文

蜀地仙山众多,却没有一绝能比得上峨眉山的绵远奇绝。

试着登上峨眉山漫游观赏,里那独一无二的奇异风光,哪里能尽数赏遍。

青苍的山峰连绵舒展至天边,色彩斑斓得真如一幅精心绘制的画作。

悠然登上峰顶赏玩紫霞,仿佛真的习得修仙之道,踏入仙境。

我于云端吹奏玉箫,在山石间弹奏宝瑟。

我素来心怀修道学仙的心愿,从今往后便舍弃世俗的欢愉。

脸上仿佛已沾染烟霞清韵,尘世的牵绊竟在刹那间消散无踪。

若有幸遇见仙人骑羊子,便与他携手并肩,凌越白日,共赴仙乡。

赏析

鉴赏

这首五言古体诗格律规整、结构严谨,全诗十六句分为四段,每段四句,押入声质韵且一韵贯穿始终。四段首句均以平声字收束,音调上自带振音激响之效,读来铿锵有力。诗歌以登览峨眉山为线索,从写景到抒情,再到出世之思,层层递进,将自然奇景与个人情志深度交融。

首段开门见山,凸显峨眉山的独特地位——蜀地仙山林立,却无一座能与峨眉山的绵远奇绝相匹敌。诗人直言“周流试进览,绝怪安可悉”,既点出初次登临、欲遍赏古迹名区的期待,又以“绝怪”二字形容峨眉山岩壑幽深、景象万千,暗叹其胜景难以尽数探寻,为后文的登览体验埋下伏笔。

第二段聚焦登山所见之景与所感。“青冥倚天开,彩错疑画出”两句,生动刻画了峨眉得的高峻磅礴:青苍天际仿佛依着山势展开,色彩斑斓的景致宛如精心绘制的画作,让人一踏入便恍入清境。而“泠然紫霞赏,果得锦囊术”则转向内心感受,诗人沉浸于丹霞翠霭之间,心神与天地相融,竟生出习得仙家秘术、洞悉宇宙奥秘的奇妙体验,将山景的灵秀与寻仙的意趣相连。

第三段描摹诗人在仙境般景致中的雅趣与心境。“云间吟琼箫,石上弄宝瑟”,在云霞飘拂、山光掩映之下,诗人于云端吹奏琼箫,声响传遍群峰;在山石之上弹奏宝瑟,清音惊动林泉,尽显超然物外的欢快。“平生有微尚,欢笑自此毕”则道出心声,诗人素来不慕荣利、淡泊名利,此次漫游峨眉、饱览奇景,既偿了平生夙愿,也让尘世的欢娱自此显得不值一提。

末段进一步升华情感,写登山后的超脱与幻想。“烟容如在颜,尘累忽相失”暗指峨眉山顶的“佛光奇景”,晴光折射下,人影映于云影光环之间,诗人仿佛沾染了云烟清韵,尘世的烦忧与牵绊刹那间消散无踪,顿生羽化登仙之感。末尾“倘逢骑羊子,携手凌白日”化用峨眉得仙人葛由骑木羊成仙的传说,诗人畅想若能遇见仙人,便与之携手并肩、凌越白日,辞别人间,将出世之思推向顶峰。

正如陆文华在《诗酒李太白》中所言,此诗极写峨眉雄奇,尽显人间仙境之感,也难怪诗人会生出飘飘然的出世之念。但这并非李白的真实心境——他胸怀经国济世的远大抱负,峨眉奇景只是暂时淡化了他的现实功利心。不过,这番名山之游,无疑对李白超功利审美情趣的形成有着重要影响。整首诗虽受时代寻仙访道之风的影响,更深层却是李白追求纯真善美、反对虚伪丑恶的真挚流露,让自然之美与人格之追求相互映照,意蕴深远。

简析

《登峨眉山》是一首五言古诗。此诗开篇写未到峨眉以前对峨眉山的向往;接写峨眉山的景色,抒发诗人探幽访胜的情怀、好道求仙的不羁性格,并写出峨眉山远绝尘嚣的境界。全诗虚实结合、结构严整,通过写登峨眉山时的感受表达了诗人对仙界的向往;该诗虽写寻仙访道,而更多则是诗人追求纯真善美、反对虚伪丑恶的表现。

作者简介

李白(701年~762年),字太白,号青莲居士,出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省绵阳市江油市青莲镇),一说山东人,一说生于西域碎叶,祖籍陇西成纪(今甘肃天水秦安县),凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

唐诗李白写山山色峨眉山
更多 李白 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

兴唐寺唐代·佚名

同朝代诗人

温庭筠韩愈白居易皮日休张南史

相关主题

山水写山山色峨眉山田园写景

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

山水田园诗写月名句

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

山水诗句写月诗句

延伸浏览入口

唐代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。