长安早春

1. 关戍：关塞戍守之地，指长安四周的关隘。2. 东井：星宿名，即井宿，古人以为其分野主秦地关中，故借指长安一带。3. 北辰：北极星，喻帝王所居，此言帝都与帝座相应，气象尊严。4. 建寅：夏历以建寅之月（正月）为岁首，“建寅春”即正月新春。5. 黑水：京郊水名，此泛指初春解冻的河流。6. 金埒（liè）：埒指跑马场的矮墙。西晋王济作马埒、铺钱满地，时人称“金沟”，此借指贵族跑马之地。7. 鸿渐：《周易·渐卦》“鸿渐于陆”，鸿雁渐进而升，喻仕进高升，此兼指雁阵北来。8. 荣擢：荣耀地获得进用擢升，指科举得中或被朝廷任用。

关塞戍楼对应着东井星野，

帝都城池高高耸起，正对北辰。

人们齐声歌咏太平岁月，

一同欢庆建寅正月的新春。

残雪消尽，青山上树木显现，

冰层裂开，黑水之滨春水初生。

春草迎着金埒上的骏马，

春花陪伴着玉楼中的人。

北归鸿雁，看得眼花缭乱，

黄莺啼啭，听得愈来愈频繁。

何时才能如愿获得进用擢升，

归去时正赶上柳条新绿的时节。

这首《长安早春》作于诗人客居京师求仕之时，满纸春色都系着功名之想。首联以星野写帝都，起笔庄严宏大：关塞戍楼上应东井星野，帝都城池近接北辰，把长安置于天地星象的坐标之中，见出京师的尊严气象。颔联“咸歌太平日，共乐建寅春”转入人间，“咸”“共”二字写出万民同庆的开元盛世氛围，为全诗定下明朗基调。颈联以下紧扣“早春”题面：“雪尽青山树，冰开黑水滨”写残冬初破，雪尽而树显，冰开而滨现，观察细腻，正是早春特有的乍暖光景；“草迎金埒马，花伴玉楼人”由自然之春写到人事之春，春草迎着跑马的贵游，春花伴着楼头的丽人，一“迎”一“伴”，春意俨然有情，长安春日的繁华图景跃然纸上。七、八两句“鸿渐看无数，莺歌听欲频”以鸿雁北归、莺啼渐频写春信日繁，视听并举；“鸿渐”用《周易》鸿渐于陆之象，又暗伏仕进之喻。结联“何当遂荣擢，归及柳条新”道出全诗底蕴：盼一举得第进用，荣归故里时还赶上柳条新绿的春天——以景结情，春光与功名之想交融无间。全诗既见盛唐士人对太平时代的信心，也见孟浩然干谒求进的热望，与其隐逸诸作对读，正见其心态之两面。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。