与杭州薛司户登樟亭楼作

1. 司户：官名，州府属官，掌户籍计帐。樟亭：杭州钱塘江畔的亭馆，为观潮胜地。

2. 帟（yì）幕：帐幕。

3. 叨（tāo）：谦辞，谓忝居其列、叨扰。

4. 伯禹穴：即大禹陵穴，在会稽（今浙江绍兴），相传夏禹葬此。

5. 伍胥涛：钱塘江潮，相传伍子胥被吴王赐死后，冤魂驱水成涛。

6. 溟涨：大海般浩渺的潮水，溟海与涨海之谓，此指钱塘江潮。

7. 钓鼇（áo）：用《列子·汤问》龙伯之国大人一钓而连六鳌之典，喻抱负宏大。

水楼一经登临眺望，楼势半出青林之上。

帐幕敞开，宴集着英俊的僚友，芳美筵席上我这下客忝叨一席。

远山深处藏着大禹的陵穴，此城之下压着伍子胥驱起的江涛。

今日来观赏这浩渺的潮水，真想垂下钓丝，学那钓取巨鳌之人。

此诗与杭州薛司户同登樟亭而作，登高临水、吊古览胜，是孟浩然游吴越期间气格宏放的一篇。首联“水楼一登眺，半出青林高”，写樟亭之胜：水楼一经登临眺望，便觉其高耸半出于青林之上——“半出”二字状楼势极有分寸，不高到极处，而高出众木之上，登临视野随之豁然。颔联“帟幕英僚敞，芳筵下客叨”，转入宴集：帷幕敞开，聚集着英僚佳宾，芳美的筵席上自己这下客叨扰受惠——“英僚”颂同宴之贵，“下客”“叨”皆自谦之辞，一颂一谦之间，宾主之礼俨然。颈联“山藏伯禹穴，城压伍胥涛”，吊古而用重典：会稽山中藏着大禹的陵穴，此城下压着伍子胥怒起的江涛——伯禹穴在越地，伍胥涛即钱塘江潮，相传子胥冤魂驱水为涛，二典一静一动、一南一北，把登楼所见山水都点化成千古兴亡之地，气象顿然阔大。尾联“今日观溟涨，垂纶学钓鼇”，收归眼前而结以豪想：今日来观大海般的江潮，真想垂下钓丝学一学钓取巨鳌之人——“钓鳌”用《列子》龙伯大人钓六鳌之典，语出李白“未夸观涛作，空郁钓鳌心”同一机杼，登高望远之兴至此化为吞吐江海的胸襟。全诗由楼而宴、由宴而古、由古而海，层层拓展，用典博大，是孟诗中少见的高华壮阔之调。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。