与黄侍禦北津泛舟

1. 黄侍御：名不详，侍御为监察御史、侍御史之类官员。北津：襄阳汉水北岸渡口。2. 津：渡口。蛟龙患：蛟龙为害。安流：平稳的水流。3. 避骢（cōng）马：避御史。东汉桓典为侍御史，常乘骢马，京师畏之，曰“行行且止，避骢马御史”。骢，青白色的马。4. 鹢（yì）舟：船头画鹢鸟的船，泛指船。5. 岂伊：哪里只是。曾是昔年游：还因为这里是昔年同游之地。6. 琴中鹤：琴曲有《别鹤操》，喻别离之音。7. 堤缘九里郭：长堤沿着九里郭城；郭，外城。8. 山面百城楼：山对着层层城楼。9. 自顾：自视。躬耕者：亲自耕作之人，诗人自指。10. 管乐俦（chóu）：管仲、乐毅之辈，指有王佐之才的人。诸葛亮曾自比管乐。11. 荐草泽：向朝廷荐举隐于草野的人士。泛沧洲：退隐江湖。沧洲，滨水之地，隐者所居。

渡口没有蛟龙为患，早晚水流总是平稳安然。我本想避开的骢马御史，何如同乘一舟；哪里只是今日有幸，更因为这里是昔年同游之处。

请不要奏那琴中别鹤的离曲，姑且追随波上的闲鸥。长堤沿着九里的郭城，山峦正对着百层城楼。

自视不过是一个躬耕的人，才具并非管仲乐毅之流。听说君将向朝廷荐举我这草泽之人，从此我可以泛游沧洲。

此诗为孟浩然与黄侍御泛舟襄阳北津时的赠答之作，兼有叙旧、写景、自陈身世三层意蕴。开头四句从泛舟说起：“津无蛟龙患，日夕常安流”，写北津水势平安；“本欲避骢马，何如同鹢舟”用东汉桓典乘骢马、贵戚避道的典故反说——御史本是令人回避的威严之官，而今日却同舟共游，语带诙谐而见两人交谊之亲，也暗暗抬重了对方。“岂伊今日幸，曾是昔年游”，今日之会不只是幸事，更因是旧地重游，今昔交织，情味顿厚。“莫奏琴中鹤，且随波上鸥”承泛舟而生发：莫奏《别鹤》离曲，且效鸥鸟忘机，一劝一随，既写尽江上闲情，也化用鸥鹭忘机之意，见出诗人淡泊不设城府的襟怀。“堤缘九里郭，山面百城楼”转笔写襄阳形势，九里郭堤、百城楼堞，寥寥十字勾勒出乡邦的雄阔气象，与水上轻舟闲鸥相映成趣。最后四句才是全诗重心：“自顾躬耕者，才非管乐俦”，诗人以诸葛亮自比管乐为反衬，自谦并无经世之才，只合躬耕垄亩——这与“欲济无舟楫”的干谒诗口气截然不同，此时名利之心已淡，谦语之中实含平生不遇的自解；“闻君荐草泽，从此泛沧洲”，听说黄君欲向朝廷荐举草泽之士，自己从此可以安心泛游江湖。荐举在前、归隐在后，语意微妙：既谢知遇，又守本分，进退出处之间的一片冲和，正是孟浩然晚年心境的写照。全诗用典妥帖，叙情坦荡，于闲淡中自见风骨。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。