梁州・谁待想锦衣玉食？甘心守淡饭黄齑。向林泉选一答儿清幽地，闲时

1. 黄齑（jī）：腌制的咸菜，'淡饭黄齑'指粗劣饭食，元曲常语。

2. 一答儿：元人口语，一块地方、一处。

3. 稚子山妻：幼小的孩子与山居的妻子，指家中妻儿。

4. 每日价（jie）：元曲习语，义同'每天'，'价'为词缀。

5. 象围棋：即下围棋、象棋之类棋戏，'乐陶陶'状其乐。

6. 紧相逼：紧紧逼近，谓白发催人老，岁月相迫。

7. 便宜：好处、划算，'快活了是便宜'谓痛快活着才算得上算。

谁稀罕那锦衣玉食？我甘心守着粗茶淡饭、腌菜咸齑。

只向山林泉石间选一处清幽的地方，闲时唱上一曲，闷时喝上三杯。

柴门草屋，茅舍疏篱。

守着我的小儿女和山居的妻子，再陪伴着几个老朋友、旧相识。

每天笑呵呵地谈古论今，悠闲地游山玩水，乐陶陶地下棋对弈。

清早起身，直到夜晚，吃醉了又再醉，感叹白头发催人一天紧似一天。

人生百年光阴能有多少？痛痛快快地活着，才算得上便宜。

此为〔南吕·一枝花〕套数中的〔梁州〕，紧承首曲'休官罢职'之志，正面铺写归隐生活。起句'谁待想锦衣玉食？甘心守淡饭黄齑'以自问自答翻转世俗价值：谁稀罕华服美馔？我甘愿守着粗茶淡饭。'黄齑'即腌菜，与'锦衣玉食'对举，一贵一贫，态度分明。'向林泉选一答儿清幽地，闲时一曲，闷后三杯'，'一答儿'为元人口语'一块地方'，选取山水清幽之处，闲来度曲、闷时饮酒，闲适之情已跃然纸上。继而'柴门草户，茅舍疏篱'四组意象连排，白描出村居轮廓，朴拙有致。'守着咱稚子山妻，伴着几个故友相识'由物及人，写出天伦友情之乐。以下鼎足对三句最见元曲当行本色：'每日价笑吟吟谈古论今，闲遥遥游山玩水，乐陶陶下象围棋'，'每日价'为元曲习用衬字性质的时间状语，三个叠状词'笑吟吟''闲遥遥''乐陶陶'层层渲染，把谈天、游山、下棋三种日常之乐写得声情摇曳。'吃醉了重还醉，叹白发紧相逼'陡转一笔，醉上加醉之间忽叹白发相逼，似旷达而暗含迟暮之感。结句'百岁光阴能有几？快活了是便宜'以反问收束：人生百年能有多少？痛快活着就是赚到。全曲铺叙层递，雅俗相济，于乐中藏叹，正是元代文人既慕隐逸又感生命短促的普遍心境。

孙叔顺，元代曲家或散曲作者。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。