亻刍梅香骗翰林风月・寄生草

1. 翰林才：翰林学士之才，代指极高的文学才华；剧中白敏中正以翰林为期。2. 丹青：丹砂和青雘，绘画颜料，代指绘画。3. 鲛绡（jiāo xiāo）：传说中鲛人所织的薄纱，极轻软光洁，此喻海棠花瓣之轻明。4. 玻璃：古指天然水晶一类玉石（颇黎），此喻芳草烟雾之澄净。5. 迸（bèng）：散落飞溅。6. 玉盘：白玉盘子，喻圆月映池、水天如盘；水晶丸，喻池中星影如水晶弹丸。7. 轩辕镜：传说宫中悬轩辕氏所造宝镜以辟邪，此喻松梢圆月之皎洁堂皇。8. 觑（qù）：看、细看。

这样的景致，翰林学士的才华也吟咏不尽，丹青妙笔也描画不成。

你看那海棠临风，像织锦的机杼在摇动，花瓣轻明如鲛绡生凉；芳草笼烟，像翠纱笼罩、琉璃般洁净；垂杨带露，绿丝般的柳条上珍珠般的露珠滚滚欲迸。

池中的星影，就像玉盘里乱撒的水晶丸子；松梢上的明月，恰好像苍龙捧出的一面轩辕宝镜。

此【寄生草】是《㑳梅香》写景诸曲中最为奇丽的一支，通体以博喻铺陈园中夜景，足见郑光祖曲词“如玉匣行舟”般的典丽本色。起二句先立总纲：“此景翰林才吟难尽，丹青笔画不成”——诗笔难穷、画笔难肖，未写景而先写景之不可写，是“以不能写写之”的蓄势手法。随后三句鼎足而对：“觑海棠风锦机摇动鲛绡冷”，海棠如风中织锦机杼摇曳，花光闪烁如鲛绡生凉；“芳草烟翠纱笼罩玻璃净”，烟草如翠纱笼碧、净如琉璃；“垂杨露绿丝穿透珍珠迸”，露珠沿柳丝滚落如珍珠迸散。三句皆以工艺珍物设喻——织锦、鲛绡、翠纱、玻璃、珍珠——把自然点化为人工的极致，奇丽中透出幽冷。末二句尤称名笔：“池中星有如那玉盘乱撒水晶丸”，倒影之星如玉盘撒珠；“松梢月恰便似苍龙捧出轩辕镜”，松梢之月如苍龙捧镜，一俯一仰、一碎一圆，星月互答，静景中自有腾挪。“轩辕镜”以宫悬宝镜拟月，气象堂皇。全曲纯是视觉盛宴，而“冷”“净”诸字又于秾丽中布一缕清寒，暗衬月夜园中独赏的寂寞心绪，繁色之下自有幽情。

郑光祖，字德辉，元代杂剧作家，元曲四大家之一。其作品以辞藻清丽、情思婉曲见长，代表作《倩女离魂》富于浪漫色彩，是元杂剧爱情题材的重要作品。