破幽梦孤雁汉宫秋・仙吕/赏花时

1. 仙吕/赏花时：仙吕宫曲牌，杂剧中常用于第一套曲起始处。

2. 士马：兵士与战马，代指战争武力。

3. 战伐：征战讨伐。

4. 寡人：古代君主自称，意为"寡德之人"。

5. 刷：搜刷、遴选，元代俗语，谓挨个查验挑选。

6. 室女：未嫁的处女。

7. 宫娃：宫中美女；"娃"为美女之称。

8. 驰驱困乏：奔波劳顿之苦，指民间女子被征选入宫路途之劳。

9. 合属：应当归属；"合"为应当。

10. （下）：剧本舞台提示，指角色下场。

四海升平，兵戈入库没有战事；五谷丰登，天下不见征伐。

我这位君主想要搜选民间处女充实后宫，你们这些女子谁也躲不开那一路奔波的劳苦。

且看哪一个注定该归到我帝王家来。

（下）。

此为马致远杂剧《破幽梦孤雁汉宫秋》第二折前段（赏花时），以汉元帝口吻自叙选妃缘起。开篇"四海平安绝士马，五谷丰登没战伐"先铺陈天下承平的背景，两句话绘出太平盛世的表象，也为后文讽刺埋下伏笔——正因为无战伐之事，帝王才生出选美的闲情，太平与荒嬉互为表里。"寡人待刷室女选宫娃"一句极为露骨，"刷"字下得俚俗而刺骨，把帝王选妃写成如点验货物般的差事，暗含剧作家对帝王私欲的冷眼。"你避不的驰驱困乏，看那一个合属俺帝王家"则转换视角，写毛延寿之流借此渔利、民间女子无处遁逃：普天之下，谁躲得开帝王家的罗致？表面是自得之语，骨子里却是十足的讽刺——所谓明君圣主的"汉元帝"，一开口便是强取豪夺的口吻，与剧末国势倾颓、独对孤雁的凄凉恰成对照。此曲以帝王自述行讽刺之实，语言浅白而笔锋冷峻，正是马致远借历史题材抒写兴亡之感、批判现实的手法所在，为全剧悲剧张本。

马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京，有异议）人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。