醉太平・看别人挥鞭登剑阁，举棹泛沧波，争如我得磨跎处且磨跎。无名

1. 剑阁：在今四川剑阁县，大剑山、小剑山间栈道要隘，地势险峻，古为出入蜀地必经之路，常借指跋涉仕途的险远行程。2. 沧波：青苍色的水波，泛指江湖，此处喻行旅漂泊。3. 争如：怎如、哪比得上。4. 磨跎：即“磨驼”“蹉跎”，消磨时光、闲散度日之意，此处为自适之辞而非贬义。5. 名缰利锁：名如缰绳、利如锁链，比喻名利对人的束缚。6. 吟课：把吟诗作赋当作日常功课。7. 策杖：拄杖。

看别人挥着马鞭跋涉剑阁天险，摇着船桨漂泊在苍茫江波之上，哪里比得上我能闲散消磨时便姑且消磨。不为名缰利锁所缚，提着酒壶、拄着竹杖穿过林间，迎着清风、对着明月，把闲吟当作每日的功课。

有花有酒就放声高歌，住在村野之间，真是快活。

这首〔醉太平〕以对举起笔，归结于隐居之乐，是曾瑞自抒志趣的典型篇章。首二句“看别人挥鞭登剑阁，举棹泛沧波”，勾勒出两类奔波者的身影：登剑阁者，是跋涉蜀道、求仕干禄的宦游之人（李白《蜀道难》“剑阁峥嵘而崔嵬”，剑阁天险自古为入蜀仕宦商旅的畏途）；泛沧波者，是漂泊江湖、逐利谋生的行旅之客。一个“挥鞭”、一个“举棹”，动作干净利落，写尽风尘仆仆之态；一个“看”字则表明作者冷眼旁观、置身事外的立场。“争如我得磨跎处且磨跎”一句直转而下，“争如”即“怎如”，以反问肯定自己“得磨跎处且磨跎”的处世哲学——能消磨时且消磨，随分而安。“无名缰利锁”承上申说：名利如缰绳锁链缚人身心，世人争逐不休，我独不受其缚，此四字为全曲警策，也道破元代士人在科举废弛、仕路阻塞时代对名利的集体幻灭。后半“携壶策杖穿林落，临风对月闲吟课”，描绘隐者日常：提壶携酒、拄杖穿林、对月吟诗，把吟咏当作闲适的功课，字字安闲。“有花有酒且高歌，居村落快活”收束全篇，花、酒、歌、村四个意象并置，节奏明快，把“快活”二字说得斩截有力。全曲对比鲜明、语言浅白，于俚俗中见真淳，正是元人“乐隐”主题的生动注脚。

曾瑞，字瑞卿，号褐夫，元代散曲家、杂剧作家。其曲作多写男女情思、人生感慨和市井风情，语言明快自然，在元曲史上具有一定地位。