包待制智勘后庭花・贺新郎

1. 贺新郎：中吕宫曲牌名。

2. 李万、张千：衙门公差常用的泛称人名，元杂剧中常作衙役角色。

3. 搽旦：元杂剧脚色，此处指李顺之妻；扳搽旦科，科即动作提示，谓拉住其妻。

4. 浑家：妻子。

5. 说言道语：说闲话、搬弄是非。

6. 支吾：搪塞、敷衍。

7. 所伏：使人顺服、拿人；亏图：谋害、算计。

8. 王庆：剧中殿前司官员（权势爪牙），此案构陷者一方的人物。

9. 遮莫：任凭、哪怕。

10. 大虫：老虎的俗称。骊龙颔下取明珠：典出《庄子·列御寇》，骊龙（黑龙）颔下有千金之珠，欲取须待其睡时，喻极险之事。

这门前的叫门声好耳熟，

莫不是李万、张千？（搽旦说）我去开门。

（正末拉住妻子）（唱）和大嫂还是我去吧。

（说道）好媳妇啊！常言道家有贤妻，（唱）

如今太阳还在天上，却又早早关了门户，

她断不会让别人说闲话。

（说）我来开这门。

是谁？好打你这厮！（王庆说）呸，那厮，你打谁？（正末见了害怕）（唱）

哥哥你有什么事，谁敢搪塞，

教收拾谁就收拾谁，教谋害谁就谋害谁，

有什么恶差使，我情愿替哥哥去做。

（正末跪下）（王庆说）你看这厮又醉了。

你要到哪里去？（正末唱）

哪怕到大虫口中夺脆骨，

到骊龙颔下取明珠，我也去得。

〔贺新郎〕写李顺醉后归家闻叩门、开门见王庆的一幕，由家常温情陡转为刀俎之惧，转折极见戏剧张力。前数句极写夫妻恩爱：“语音熟”三字先从听觉设疑，猜是官差李万、张千，妻去开门，他忙去“扳”住抢着自己去——一“扳”一“去”的科介动作，把醉汉的热心憨态写活。“好浑家也！常言道家有贤妻”，随即生出一段自我表扬：日头未落早早就关了门户，免得“教别人说言道语”，谨小慎微中透着做贼心虚——他放走翠鸾母女本属犯法，此刻的贤妻标准恰是掩罪的法门，喜剧口吻下埋着紧张的伏线。及至开门，见是殿前司王庆，一声“好打这厮”的酒话尚未落地，剧本即注“正末见王怕科”，色厉内荏之态跃然纸上。以下曲词笔锋陡转，前倨后恭：“谁敢道是支吾”“教把谁所伏便所伏，教把谁亏图便亏图”“情愿替哥哥做”，连声应承、俯首帖耳，把小民在权势爪牙面前的奴态与恐惧刻画得入木三分；“亏图”即谋害，一句里含着替人做恶的许诺，可见其慑于威势已到不辨是非的地步。结句“遮莫去大虫口中夺脆骨，骊龙颔下取明珠”，用两个极险的比喻夸口胆大——哪怕从老虎口中夺骨、往骊龙颔下探珠也在所不辞。此语明为逞强，实为表忠，豪壮的意象与怯懦的实情互相拆解，讽刺辛辣，而“骊龙颔下取明珠”暗用《庄子·列御寇》典，其取必于险的处境，也正预兆着他自己“夫因兵火……死在水中”般的杀身之祸。

郑延玉，元代杂剧作家。其剧作多写世态人情、伦理冲突和市民生活，语言通俗而富舞台性，是元杂剧作家群体中的重要一员。