前腔
元代 柯丹邱
炎凉多反复,日月易循环,但愿岁岁年年人康健。
[合前]。
注释
1. 炎凉:气候的冷暖,喻人情的冷暖反复、世态变迁。
2. 反复:变化无常。
3. 日月易循环:太阳月亮容易交替运行,形容光阴流转迅速。
4. 但愿:只希望。
5. 岁岁年年:年年,叠用以强调祝愿之久长。
6. 合前:重复合唱前曲合头“骨肉永团圆,保岁寒”。
译文
(接唱)
世态炎凉多有反复,
太阳月亮容易交替循环。
只愿年年岁岁,人人康健。
(合唱前曲结尾)
赏析
此为《侥侥令》前腔叠曲,紧承“望乞苍穹从人愿”的祷告,把祝愿的内涵再深一层。起首“炎凉多反复,日月易循环”两句对仗,先陈人事与天时的双重变易:“炎凉”本谓气候冷暖,俗语又指世态的冷暖炎凉,人情反复无常;“日月易循环”谓日升月落,节序流转。一句言人事之叵测,一句言光阴之无情,八字之内把人生“变”的一面写尽——这正是对上曲“骨肉永团圆”之“永”字的反向衬托:唯因世事变易、光阴循环,团圆康健才成为值得向上苍恳求的稀罕之物。第三句“但愿岁岁年年人康健”正面收束:只愿年年岁岁,人人康健。“但愿”二字承“望乞”而来,语气愈恳;“岁岁年年”叠字回环,与“日月循环”的时间意象相呼应,以声调的往复摹写祝愿的无尽。结以〔合前〕,众人复唱“骨肉永团圆,保岁寒”,两层祝愿遂叠合为一:康健是身,团圆是情,岁寒之保则是贞。此曲与上曲合观,可见南戏组曲的章法:上曲由物境(绛蜡沉檀)入祈祷,此曲由境悟(炎凉反复)入祝愿,一实一虚,一纵一收;而“炎凉”一语在《荆钗记》的整体语境中亦有深意——王十朋中状元后遭权贵逼婚、钱家经贫富冷暖之变,此处以小曲预写世态炎凉,正是草蛇灰线、伏脉千里的笔法。
作者简介
柯丹邱,元末明初南戏作家,生平资料较少。其名下《荆钗记》为早期南戏名作之一,叙事重伦理情义,曲辞质朴流畅,在戏曲史上具有重要地位。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。