双调・夜行船

1. 西风：秋风。五行家以西方配秋，故称。

2. 扑簌簌（sù sù）：形容落叶纷纷坠落的声貌，元曲常用叠词。

3. 阶砌（qì）：台阶。砌，台阶的边石。

4. 晚景：日暮之景，兼指人的迟暮之境，语带双关。

5. 消疏：萧条零落。

6. 呜咽（wū yè）：低声哭泣，此形容秋风声凄切如泣。

7. 断肠：形容悲伤到极点，如肝肠寸断。

帘子外面，西风吹得落叶飘零，扑簌簌落满了台阶。暮色里的景象一片萧条，秋声呜咽如泣——又是那令人肝肠寸断的时节。

此为另一套《双调·夜行船》引子，与前一“叹世”引子的议论说理不同，此曲纯以写景起兴、以秋兴发端，是典型的悲秋之作。“帘外西风飘落叶”起句即声色俱出：西风本是劲烈悲凉之风，加以飘零落叶，帘内人与帘外秋便隔帘相望；“扑簌簌落满阶砌”以叠词状叶落之声势——扑簌簌三字既摹声又摹形，落叶纷纷坠满台阶，仿佛把秋意层层堆到人的门前。“晚景消疏，秋声呜咽”由外景折入心境：“晚景”既是日暮之景，亦暗含迟暮之感，一语双关；“消疏”写万物凋零萧条，“呜咽”则化客观秋声为主观悲音——风声叶声虫声在愁人耳中无非呜咽哭泣，移情于物，笔法深婉。“又是断肠时节”收束一句点破全篇：“又是”二字极可玩味，谓此等断肠之秋年年重临，伤怀非止一端，而今日重逢，倍觉难堪——它把一时的悲秋扩展为经年累月的生命忧思，也为下文各曲展开闺怨或客愁预留了情感基调。全曲四句三层：由叶落之形声，到晚景之萧瑟，到断肠之悲慨，层层递进，以景语始、以情语终，语言浅白而意致凄婉，叠词与双关的运用尤见元曲写愁的本色功夫。

马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京，有异议）人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。