宋上皇御断金凤钗・后庭花

1. 丑妇随：即使相貌丑陋的妇人也有人追随（富贵能掩盖一切）。

2. 亲子离：亲生父子母子也相离散。

3. 窘：穷困窘迫。

4. 桑新妇：犹言再嫁的新媳妇，一说'桑'为'丧'之讹，指嫌夫家贫的新妇。

5. 忤逆贼：不孝顺的贼子。忤逆，不孝。忤（wǔ）。

6. 各东西：各自东西、分道扬镳。

7. 一家一计：一家人一条心，元曲习语。

8. 水藉鱼，鱼藉水：水靠鱼而活，鱼靠水而生，比喻家人互相依存。藉（jiè），凭借。

9. 旦云：剧中女主角（正旦饰浑家）说白。

若是得了荣华富贵，丑妇也有人追随；若是遭受饥寒，亲生的儿子也会离散。

我暂且不去责问那嫌弃丈夫穷窘的新媳妇，我偏要打这怨恨爹爹贫穷的忤逆贼。

他们只想要各奔东西，不肯一家人一条心过日子，不肯像水和鱼那样互相依存。（妻子说）你不去投靠个人家，讨些衣食，这日子怎么过！（赵鹗唱）

此为后庭花曲，写赵鹗穷愁潦倒之际与妻子的争执，将功名之痛延伸为家庭伦理之痛。'若是荣华后丑妇随，饥寒后亲子离'，起二句以对比立论：得享荣华，则丑妇也有人追随；遭遇饥寒，亲生父子也要离散——世态之凉薄，血缘亦不能免，为全曲定下悲凉基调。'我且不问嫌夫窘桑新妇，我则打这恨爹穷忤逆贼'是全曲情绪的爆点：我不去责问那嫌弃丈夫穷窘的新媳妇，却要打这怨恨爹爹贫穷的忤逆贼——妻子嫌贫或可原谅（新妇之情薄），连儿子也恨老子无用，这才是刺骨之痛。'且不问''则打'两个口语词，写出赵鹗又酸又怒、无处发泄的心情。'则要各东西，不肯一家一计，水藉鱼，鱼藉水'——他们只想要各自东西、分道扬镳，不肯一家一计地过日子，不肯像水和鱼那样互相依存。'水藉鱼，鱼藉水'以家常譬喻写家庭相依之理，与'各东西'针锋相对，质朴而有力。此曲纯用市井口语，却句句沉痛：功名失败的最深处不是个人的荣辱，而是至亲的离散、尊严的扫地。元剧中写书生落魄而遭家人轻贱者甚多，此曲以'打忤逆贼'的激烈场面写之，尤见剧中人的悲愤与时代底层家庭之惨。

郑延玉，元代杂剧作家。其剧作多写世态人情、伦理冲突和市民生活，语言通俗而富舞台性，是元杂剧作家群体中的重要一员。