李太白贬夜郎・满庭芳

1. 心知腹知：心里、肚里都明白，谓人人心中有数。

2. 宫中子母：指杨贵妃认安禄山为养子的宫闱丑闻，史载玄宗天宝间禄山请为贵妃儿。

3. 村里夫妻：谓其关系如村野夫妻般苟且，斥其秽乱。

4. 觑（qù）得：看得、把……看成。

5. 锦被堆：锦被堆叠，隐指男女私昵之状，语带猥亵讥讽。

6. 得了儿不语：得了孩子却不作声，从宽解为得了好处而缄默。

7. 六证三媒：旧时婚姻须有媒妁聘证，'三媒六证'为明媒正娶的礼数，此处挪作讥讽。

8. 虎吓：唬吓、吓唬，宋元口语。

9. 爱月夜眠迟：化用'海棠春睡'意趣，贵妃醉眠的故事，此处指贪恋宴饮欢眠。

10. 签：抽签、签牌，此处作动词，抽取；双关'拈取'与'点破'之意。

你心里明白，肚里清楚：

宫中的'子母'，村里的'夫妻'，

把我们的唐明皇糊弄得如同儿戏。

我若不来这里，你们怕早滚作锦被一堆了。

得了好处便一声不响，

倒做出个三媒六证的规矩来，

白白地生闲气。

又说我拿酒食唬你，

怕误了你爱月贪眠。

（正末做出下殿姿态，外角扯住）（外角献上荔枝）（外角央正末吃酒）（末取签牌）（说）我本想抽一个，

却偏偏抽着你们两个。

【满庭芳】是剧中最尖锐的讽刺曲，借李白之口直斥宫闱秽乱与君王昏聩。'你心知腹知，宫中子母，村里夫妻，觑得俺唐明皇颠倒如儿戏'，一串排比如揭疮疤：所谓'宫中子母''村里夫妻'，暗指贵妃认禄山为子、秽乱宫闱的传闻（禄山为贵妃义子，宫中'洗儿'之事史有记载），君王被糊弄得如同儿戏——'心知腹知'四字先定案：人人肚里明白，只不说破。'我不来这其间敢锦被堆、堆'，叠字'堆、堆'为曲中衬字戏笔，谓我若不来，你们怕是锦被里滚作一堆了，俚俗之极而骂毒之极。'得了儿不语一官半职，做了个六证三媒'，讽刺以儿戏婚姻之礼相拟，官职与媒证并举，荒诞中生严正。'虎吓你酒食''爱月夜眠迟'涉贵妃'海棠睡未足'与禄山醉眠故事，语涉狎昵。其后大段科白（外角扯住、献荔枝、央酒、取签）写群小纠缠李白之状，'我本待签一个来，却签著你两个'一语双关：签牌既指占卜抉择，也暗刺二人（妃与禄山）一体难分，谐谑中骂尽。全曲雅俗错杂、庄谐并出，以俚语作史笔，是元曲'骂世'一路的极致。

王伯成，元代杂剧、散曲作家。其作品多写历史人物、传说故事和人生感慨，曲辞具有元曲通俗自然、便于舞台演出的特点。