双调・新水令皇都元日

1. 新水令：双调套数常用的首牌曲牌。

2. 皇都元日：皇都指元大都（今北京）；元日即农历正月初一，此曲为元日朝贺颂圣之作。

3. 郁葱佳气：帝王都城的祥瑞之气。《后汉书·光武帝纪》有「气佳哉，郁郁葱葱然」之说，望气者以为王者之气。

4. 蔼：笼罩、弥漫（音ǎi）。

5. 寰区：天下、整个世界（寰音huán）。

6. 时序：节令的次序，此指年成时运。

7. 民有感：百姓心有感戴。

8. 无虞：没有忧患、无可担忧（虞音yú），谓内外平安。

9. 百灵：百神、众神灵；「百灵助」谓上天百神护佑。

郁郁葱葱的祥瑞之气弥漫整个天下，庆贺丰年，时运太平。

百姓心怀感戴，国家没有忧患。

瞻望仰慕这巍巍皇都，

圣明的天子自有百神灵异护佑着他。

这是贯云石【双调·新水令】（皇都元日）套数的主曲，是一首应制颂圣性质的元日贺曲，写大都新春的太平气象，堂皇富丽，正是其早年身居要职、躬逢盛世的写照。开篇「郁葱佳气蔼寰区」，以「望气」的古老笔法总摄全局：郁郁葱葱的帝王祥瑞之气弥漫整个天下。佳气既是节令的春气，更是国运的旺气，一句而两义兼摄，起得极高远。「庆丰年太平时序」落到元日祝颂的本题：庆贺丰年，时序太平。次三句「民有感，国无虞」以两个三字短句作骨，极简练地概括治绩：百姓怀感戴之心，国家无可忧之事——民感其恩、国无外患内忧，正是「太平」二字的注脚，句短而意足。歇拍「瞻仰皇都，圣天子有百灵助」收归皇都：遥瞻帝京，圣明天子有百神护佑。「瞻仰」二字写出了臣下朝贺的姿态，也把镜头从天下拉回元日的皇城。「百灵助」将国运归于天命神佑，是应制文字的惯常收法，却也暗合元代以「天命所归」自我确认的政治话语。全曲四层：起于祥瑞，承于丰年，转于民安，结于圣主，层层递升，结构如朝会仪注般整饬。艺术上此曲以气胜不以巧胜，用语庄重典雅，三字句的顿挫更添庙堂钟鼓之节奏；作为贯云石早年仕途得意时期的作品，它与后来「弃官归隐」的疏放之作对读，恰可见这位维吾尔族贵胄复杂人生的前后两面。

贯云石，号酸斋，元代散曲家。其曲作豪放清俊，题材多涉山水、隐逸、人生感慨和边塞风情，在元散曲史上具有鲜明个性。