晋陶母剪发待宾・尾声

1. 宣：皇帝任命官员的诏书之一，宋代以后用宣任命中级以下官员。

2. 敕（chì）：皇帝的诏令文书，此处指朝廷授官的敕命。

3. (云)：元杂剧体例术语，指人物的说白，与“唱”相对。

4. (唱)：元杂剧体例术语，指人物演唱曲词。

5. 兀的：元曲常用语，这、这个，带有指点、感慨语气。

6. 孤孀：寡妇，此处指丈夫亡故后独自抚养儿子的母亲。

7. 落得的：得到的、换来的，含“总算挣得”的欣慰与辛酸。

8. (下)：元杂剧体例术语，指人物下场、退场。

或是你接受一道宣命，或是你接受一道敕令。

你若是回到家来，就捧一盏庆喜的酒，跪在你这做娘的面前！（说白）孩儿，你若得了官，回到家中，想想你父亲已经亡故，若不是我这老身，哪有你今日啊！（唱）这正是我二十年守寡孤苦总算换来的！（下场）

此曲是剧终前陶母的收束之唱，由期盼、荣归而入忆苦，最后落到二十年的孤孀生涯，情感由扬而抑再扬，极有波澜。起首“或是你受一道宣，或是你受一道敕”，写母亲盼望儿子得官的心情：宣、敕皆是皇帝任命官员的诏命文书，无论受宣还是受敕，只要得了朝廷一纸任命，便是这个贫寒家庭的出头之日。中段“你若是还家呵，把一盏庆喜酒在你这娘跟前跪”，画面具体而温情——不求儿子封侯拜相的排场，只求他捧一盏庆功酒跪在母亲面前，这个“跪”字既见礼，也见孝，把母亲全部的期待凝缩在一个最朴素的仪式里，令人动容。随后插入宾白：“孩儿，你若得了官呵，回到家中，想你那父亲亡过，若不是老身，岂有今日也呵？”这是全曲情感的枢纽：由盼子转到自陈，亡夫早逝、孤儿寡母、全凭自己一手撑持——这一问一叹，把前文所有的苦都翻了出来。结句“兀的是我二十载孤孀落得的”，唱出最后的自白：眼前这一切，正是我二十年守寡吃苦换来的。“落得的”三字，有辛酸，有欣慰，也有自许，千般滋味尽在不言中。“(下)”表明曲终人下场，全剧就此收束。此曲以家宴一跪、孤孀一叹作结，把忠孝节义的大题目落回母子私情，是元杂剧大团圆结局中难得的真情笔墨。

秦简夫，元代杂剧作家。其剧作多写世情伦理、家庭关系和社会现实，语言通俗明快，代表作有《东堂老》《赵礼让肥》等。