钱大尹智勘绯衣梦・紫花儿序

1. 五马攒营：五马本指太守仪仗，此泛言人马聚集一处。

2. 汤浇玉蕊：滚水冲茶，茶沫如玉色花蕊。

3. 茶点金橙：饮茶配以金黄香橙等茶果。

4. 茶局子：茶馆、茶坊。

5. 搭着味：调配味道。

6. 啜盏会钱：喝茶后聚合会账付钱。

7. 煎提瓶：卖煎茶并提瓶送水的营生。

8. 茶博士：茶坊中的伙计。

9. 司公：对官府差役头目的称呼。

10. 磨眼里鬼：诨名，指精灵鬼祟之人。

11. 建汤：用建州（建安）贡茶点煎的茶汤。

12. 七斋：吃七种斋戒素食；三婆言己吃斋不吃荤。

13. 簸箕星：星命家所谓凶星，白日见簸箕星犹言撞见晦气凶神，是恶人的威吓语。

14. 方头不劣：倔强蛮横、强横不驯。

15. 棋盘街井底巷：剧中汴京街巷名。

我们这里千军汇聚，万国来朝，人马如攒聚的营盘。

好茶啊，滚汤浇出玉色花蕊，茶点配着金黄香橙。

茶馆里提着两个茶瓶，一个要凉蜜水，调着滋味更胜一筹；客人来了要报两般茶名。

南阁子里喝茶会账，东阁子里卖煎茶、提瓶送水。（茶博士说）三婆，有客官叫你哩。（正旦说）你看茶汤去。（……正旦认出来客，又遇卖狗肉的裴炎上门勒索，裴炎扬言：回来便要钱，再不给我扳了你那窗棂，摔碎你那汤瓶，叫你白日里就见着簸箕星！说罢吃酒去了。三婆诉道：被这厮欺负煞我也！并对官差诉说裴炎好生欺负百姓、强横不驯，请官人听她细说一遍。唱：）

【紫花儿序】承【斗鹌鹑】继续铺写，由都会大势收束到一间茶局，由景入人，是套曲中转景的枢纽。前三句“俺这里千军聚首，万国来朝，五马攒营”以三组数字对仗极言人物辐凑，本为夸写帝京气象，此处借作茶坊宾客之杂沓，亦见市井小民夸张的口吻。“好茶也，汤浇玉蕊，茶点金橙”陡转写茶：滚汤浇注如玉蕊绽放，茶点配以金橙，色香并陈，是对元代点茶、茶果之俗的生动写照。以下“茶局子提两个茶瓶……东阁子里卖煎提瓶”一组市井白话，写凉蜜水、调配滋味、两般茶名、阁子里会账、煎茶提瓶送水诸般营生，元代茶坊的生态跃然纸上，史料价值与文学趣味并具。此曲后半转入大段宾白：茶博士唤三婆应客，三婆认出“司公哥哥”“磨眼里鬼”，继而凶徒裴炎卖狗肉上场，勒索三婆，扬言“局子里扳了你那窗棂，茶阁子里摔碎你那汤瓶”“白日里就见个簸箕星”。曲白相生，前半之繁华安乐与后半之横暴欺凌恰成对照：太平市井之中竟容此恶棍横行，百姓敢怒不敢言，正为窦鉴、张弘察访凶身、为民除害张本。以俗写俗，声口毕肖，最见关剧本色派的功力。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。