好酒赵元遇上皇・菩萨梁州

1. 鳏寡孤独：老而无妻曰鳏，老而无夫曰寡，幼而无父曰孤，老而无子曰独，泛指孤立无援之人，语本《孟子·梁惠王下》。2. 分诉：分辩、诉冤。3. 衔冤负屈：含冤受屈。4. 气填胸雨泪如珠：愤气填胸，泪如雨珠。5. 赵光普：即赵普，宋初名相，剧中称'上京丞相'；与楚昭辅（楚昭辅为宋初将领）、石守信（宋初禁军统帅）皆赵匡胤亲信功臣。6. 一面之交：相识一场的交情，此为上皇自谦兼自矜之语。7. 霜毫笔：白色兔毫制的毛笔，代指精良的笔。8. 押字：画押、签字画符。9. 生天疏：可救人升天（免死）的文书，疏，向神明或上级陈事的文书，此喻救命字据。10. 生天：升天、得活。11. 二百长钱：二百文铜钱。长钱，足数的铜钱。12. 纸天书：写在纸上的天子文书，喻极可宝贵的凭据；此句谓二百酒钱买回的性命，比天书还管用。13. 驾：元杂剧角色名，扮皇帝。14. 上京：指京师，剧中谓去见丞相赵光普。

我本是个孤立无援的鳏寡孤独之人，向谁去分辩诉冤？含冤受屈！（皇帝白）你这般啼哭也没有用。

（赵元唱）因此上愤气填胸、泪落如雨珠。

（皇帝白）赵元，我救你这条性命，你意下如何？（赵元白）哥哥，你怎生救我？（皇帝白）你放心，我与上京丞相赵光普有一面之交。

我想写书信去，路上没有纸。

楚昭辅，你袖中把霜毫笔取来，你扳着赵元的臂膊，石守信扶着兄弟，我在你臂膊上写两行字，画一个押字。

若赵丞相见了，你必死不了。

（楚、石二人扶着赵元科）（赵元唱）一个举起霜毫笔，一个扳住我臂膊，一个把咱们搀扶着，说道这两行字便是我升天的文书。

（楚昭辅白）这两行字书，拿到上京见了赵丞相，你必定死不了。

（赵元唱）反倒教我无事还乡，这样的好事谁人肯做。

想不到二百文酒钱买下了一条性命，胜过那纸上的天书。

〔菩萨梁州〕是全剧命运转折的枢纽场面：上皇当场允诺救赵元一命，并因途中无纸，命随行功臣在赵元臂膊上写下引荐字据。曲词与宾白交织，把一场'御前救人'写得既庄严又滑稽。赵元先自陈'我须是鳏寡孤独，对谁人分诉，衔冤负屈'——鳏寡孤独本是《孟子》'王政'所先哀恤的四类无告之人，赵元借以自况，把个人冤情纳入'民无所诉'的大命题；上皇答'你这等啼哭也无用也'，随即允诺相救，一收一放之间，'苦主—圣主'的戏剧关系确立。接着一段科诨妙极：欲写书而'途中无纸'，于是'楚昭辅，你袖中将的霜毫笔来，你扳着赵元臂膊，石守信扶着兄弟，我在你臂膊上写两行字，画一个押字'——皇帝以人为纸、以臂为笺，君臣三人扶着罪人写字，庄严的'御笔'变成了市井里的捉臂涂鸦，历史的君臣名号（赵光普即赵普、楚昭辅、石守信皆宋初重臣）与江湖的救命符箓捏合在一起，庄谐并出。赵元接唱'一个举霜毫，一个扳臂膊，一个把咱扶着，道两行字便是我生天疏'——三字句连排如快板，'生天疏'谓救我上天堂的文书（疏，奏章文书），把两行字奉若神明。结句'不想二百长钱买了命处，胜似纸天书'：没想到（此前替人还酒债所费的）二百文钱竟买下一条性命，比天书还灵——他忽然悟到当年还账之恩才是真'天书'，全剧'一饮一啄，莫非前定'的因果线至此扣合。此曲上承诉冤、下启奇遇得官，是元杂剧'苦尽甘来'模式最富趣味的实现。

高文秀，元代杂剧作家。其作品多取材历史、公案和英雄故事，语言质朴有力，善于营造戏剧冲突，是元杂剧中较有代表性的作家之一。