李亚仙花酒曲江池・商调/尚京马

1. 尚京马：商调套数曲牌，商调声情哀怨。

2. 错被鬼昏迷：被鬼迷了心窍，喻一时糊涂、误入歧途。

3. 赡表子：赡，供养；表子，即婊子，妓女的詈称。“赡表子”谓甘心供养（做）妓女，此为亚仙自嘲浪掷钱财于风月（依上下文从宽解读）。

4. 落得的：理所当然得到的、注定如此的。

5. 哥哥每：哥哥们，“每”为复数词尾。就里：内情、底细。

6. 切切悲悲：悲悲切切，形容哀痛之深。

7. 虔婆：骂鸨母之词。穷身泼命：穷困潦倒的贱命，詈语。

8. 吃几嘴好的：挨几句厉害的、领教几番抢白。

也只是我一时错被鬼迷了心窍，这本是甘心沉溺风尘的人平生注定的下场。

那有见识的哥哥们若明白了其中底细，像这般悲悲切切痛过一场，从今后有了金银，就该多攒下些买粮食的钱。

（白）这虔婆只当我见元和穷困潦倒，必然不理他。她若敢说，就让她领教我几句厉害的。（鸨母云）孩儿，你看那没钱的子弟，在那里给人迎丧送殡哩！

【尚京马】是亚仙自剖心曲、痛悔兼明志的一曲，曲中情事已至郑元和散尽钱财、沦落困顿之际。起句“也则俺一时间错被鬼昏迷”，将过去的沉迷说成“错被鬼昏迷”，是自责亦是自解，口气里既有悔意，又不肯全然认输。“是赡表子平生落得的”一句自嘲：这本是风尘女子平生惯常的本色与下场——以“落得的”三字轻轻带过，反而愈见沉痛，是饱含辛酸的反语。接下“那有见识的哥哥每知了就里，似这等切切悲悲，从今后有金银，多攒下些买粮食”，是说但凡有见识的哥哥们明白了其中底细，像这般切切悲悲地痛过一场，从今后有了金银，就该多攒下些买粮食的钱——以“买粮食”这个最平实的字眼，与“追欢买笑”的风月挥霍相对照，一字一泪，是把血泪换来的人生教训。其后的念白更见针锋：亚仙知虔婆料定自己必不睬穷困的元和，便冷笑“他若说呵，着他吃我几嘴好的”，摆明要正面回击；而鸨母一句“无钱的子弟在那里迎丧送殡哩”的讥诮，恰为下曲【隔尾】的机锋对答蓄势。全曲于悔恨中见坚执，在市井口语中透出肝胆，是刻画亚仙人格的关键笔墨。

石君宝，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。