须贾大夫谇范叔・滚绣球

1. 日辰：日子、时辰。

2. 胡吃：无辜地平白承受，胡，胡乱、无端。

3. 三推六问：再三审讯拷问，元曲习语。

4. 拽（zhuài）车：拉车、驾辕。

5. 喂惜：喂养爱惜。

6. 背槽抛粪：牲口背弃食槽反在槽中排泄，喻忘恩负义，元曲俗语。

7. 远害全身：远离祸害、保全自身，即明哲保身。

8. 君子不念旧恶：语意本《论语》“不念旧恶，怨是用希”，谓有德者不计较从前的仇怨。

9. 嗔（chēn）：怒、怨恨。

想着你那日子、那时分，

我平白无辜挨了三推六问，

把我当作拉车的驴马，与尘土为伍。

想着你喂养爱惜的情分、草料的恩德，

我怎肯做那背弃食槽、槽中抛粪的牲口？

（须贾说：君子不念旧恶，这些不必提了。）

请老哥哥远祸保身。

论义气的到底终究是义气，大夫啊，

你那所谓的亲，原来不过是上司的亲，

叫我怎能做得有喜无怨？

此曲是范雎对须贾的正面试探与软中带硬的敲打，反语与故实交错，是全场戏中机锋最深的一支。开篇用马与牲口的比喻自比：“想着你那日辰，那时分，我胡吃了三推六问，着我似拽车的驴马同尘”——想你那日那时，我无辜挨了三推六问的毒刑，被当作拉车的驴马一样作践于尘土之中。以畜类自况，暗讽须贾当年待他不如牲口。紧接着笔锋一转，反语大作：“想着你喂惜的情，草料的恩，我怎肯背槽抛粪”——想你这喂养爱惜之情、草料之恩，我怎肯做那背弃食槽、槽中抛粪的忘恩之牲？字面是感“恩”，实则是把当年毒打说成“喂惜”，把雪中拷问说成“草料”，以赞美之名行控诉之实，讽刺入骨；而“背槽抛粪”这一民间习语（牲口背弃食槽，反在槽中拉屎，喻忘恩负义）的自我标榜，又隐隐压了须贾一头——忘恩的究竟是谁？须贾只得讪讪一句“君子不念旧恶”搪塞，范雎顺势将计就计：“请你个老哥哥远害全身”，劝他保身远祸——言外之意是眼前张禄丞相之下，你已临深祸，我为你乞命，也算报答。末二句揭出全曲题旨：“义的到底终须义，你那亲的原来则是亲，我怎做的有喜无嗔”——义气到底还是义气，可你对我只有“亲”（上司的私谊名分）而无真义；亲义对举，斩断了当年那份上下之“恩”，也道出自己“有喜无嗔”之难。一句反问收束，恩仇未了，杀机已伏，却仍以念旧的面目出之，范雎之深曲与须贾之懵然两相对照，戏剧味极浓。

高文秀，元代杂剧作家。其作品多取材历史、公案和英雄故事，语言质朴有力，善于营造戏剧冲突，是元杂剧中较有代表性的作家之一。