临江驿潇湘秋夜雨・昆江龙

1. 趁：追逐、随着。趁一江春水，谓随水漂走、葬身江流。

2. 偷挨岁月：苟且地熬过日子。偷，苟且；挨，艰难地度过。

3. 沉浮：在水中起伏，此处双关，兼指父亲下落不明、宦海浮沉。

4. 一寸心：谓方寸之心，极言心之小而所怀恨之深。

5. 孛老：元杂剧角色名，扮演老年男子，此处指渔翁崔文远。

6. 正旦：元杂剧主角旦角一行，此处为张翠鸾。

若不是那位渔翁把我搭救起来，

我险些就随着一江春水向东流去了。

如今我只能偷偷地熬着日子，

爹爹呵，您如今流落在何处浮沉？

我这方寸之心怀着千古之恨，

两条眉头锁着十分的忧愁。

深深感谢那位老人家恩情深厚，

不把我当作外姓人看待，

竟像亲生女儿一样把我收留下来。

此为《潇湘雨》中张翠鸾被渔父崔文远救起之后所唱之曲。首句“若不是渔翁搭救，险些儿趁一江春水向东流”以假设句式回顾生死一瞬，“趁”字用得极险极准——人随水去，正是一个“趁”字，把葬身洪流的恐怖说得轻巧而惊心，且化用“一江春水向东流”的名句，以熟语写新悲。中间“偷挨岁月”四字最见功力：“偷”是苟且，“挨”是煎熬，获救之后的日子并非安稳，而是在寄人篱下、思念失散父亲中一日日捱过；“知他在何处沉浮”以水字“沉浮”问父亲下落，语带双关，既是江上实境，也是宦海浮沉之喻。“一寸心怀千古恨，两条眉锁十分忧”是对仗工稳的联语，以“一寸”对“两条”的微小、“千古”“十分”的极量互相挤压，数字对举间见愁恨之深。结尾感恩崔文远“不将我似世人看待，直做个亲女收留”，患难中的温情与飘零中的孤苦两相对照，愈见动人。全曲由死里逃生写到思念老父，再落到收留之恩，层次分明，情感真挚，是典型的元杂剧本色唱词。

杨显之，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。