诸宫调风月紫云庭・收尾

1. 递流：流放发配；递，驿站递解。南浦：送别之地，语出屈原《九歌》"送美人兮南浦"、江淹《别赋》"送君南浦"。2. 配役：判处劳役、发配充军之刑。阳关：地名，在今甘肃敦煌西南，王维《送元二使安西》"西出阳关无故人"后成为送别酒之典。3. 记相识：记着的交情相识。4. 舍：舍弃、割舍。5. 莲子花：莲谐"怜"，花喻女子，或指怜惜女子的官人，具体所指从上下文解为好官。6. 咭、吡：表示怒叱、啐骂的拟声叹词。7. 吸人髓：吸人骨髓，喻榨取钱财、盘剥无度。8. 虔婆：骂鸨母之词，犹言贼婆。9. 直攘：一直闹、一味搅扰；攘，吵闹之意。

几时见过流放南浦的人一去千里，还要饮这发配的阳关酒一杯！事到如今还说什么？比起别的旧相识，你明知道我的心意，你知我、我知道。

只记你的歹处、不记好处，休想我再登你家的门。

我寸寸柔肠像刀扎一样，你倒安坐尊位。

太不近情理了！该舍的就舍了，怕什么！唉，愿那怜惜我们的莲子花官人千岁千岁。

嗨！怎么就这样下得手？（老鸨答话）（正旦唱）呸！就是你厉害，啐！都是你这个吸人骨髓的老虔婆，一味搅闹到底！（下场）

《收尾》为一套的末曲，写发遣临行之际诀别的悲愤，情绪由哀转怒，最后以一场当面的爆发收束。开篇即用两个地名典故发问："几曾见递流南浦人千里，怎饮这配役阳关酒一杯"——几时见过流放南浦的罪人一去千里，还要饮这配役的阳关酒？南浦自屈原、江淹以来是送别之地，阳关则用王维"西出阳关无故人"的送行酒典；作者把它们与"流""配役"这类刑名并置，让千古风雅的送别意象染上镣铐的血腥，倍觉沉痛。以下诀别之词愈说愈狠："到如今说甚的，比别的记相识，你情知我心意，你知咱我知你。歹处无好处记，休想我再出入"——事到如今还说什么？别人只记坏处不记好处，你我心里彼此都明白：只记你的歹处，休想我再进你的门！这是对负心者或势利之家的绝交书，斩钉截铁。中段"我寸肠中似刀刺"一语点明柔肠寸断之痛，而"合舍了怕甚的"又故作旷达——该舍的舍了，怕什么！强自支撑之态可掬。妙在末尾忽然朝"莲子花官人"祝寿千岁——莲子花或指怜惜风尘女子的好官（莲谐怜，花喻女子），一句祷祝夹在满腔毒骂之间，见出她所求不过是有人主持公道。结尾与鸨母撕破脸皮："咭！则是你了得，吡！都是你个吸人髓虔婆直攘到底！"以"吸人髓"三字状鸨母榨取骨血，骂得刻毒而解恨，全曲在怒喝中掷地收场。先哀后怒、由文雅的典故突转市井的毒口，情绪的落差正构成此曲的张力。

石君宝，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。