诸宫调风月紫云庭・油葫芦

1. 但有些：只要有一点，但，只要。2. 卧枕着床：卧床不起、枕着枕头缠绵病榻，元曲习语。3. 委实：确实、真的。4. 急荒：慌张急迫，元曲口语。5. 清医人：请来医人，清（音qìng），请，宋元口语；医人即医生。6. 风寒症：外感风寒的病症。7. 惭愧：此处非惭愧之义，元人口语，犹言“侥幸”“亏得”。8. 尽世儿：一辈子、终生。厮守：相依相守。9. 狠劣：凶狠恶劣，劣（音liè）有凶暴义。10. 交颈：颈项相偎，形容鸳鸯雌雄相亲，喻恩爱夫妻。11. 蓼花汀：汀，音tīng，水边平地小洲；蓼，音liǎo，秋日开红花的苦味水草，蓼花汀即长满红蓼的水滨，兼寓苦情。12. 着：教、让、使得。

我只要有一点儿卧床不起、头疼脑热，他实在也在心里吃惊，

他慌慌张张地请来医人诊了脉，脸上却露出笑容，

医人说是高兴，女孩儿家不过受了点风寒，

庆幸呵，谢天谢地不是相思病。

（带白）你要我一辈子同别人厮守着，娘呵，（唱）

你这样毒害的心肠、狠劣的情性！

只见一对锦鸳鸯才在水上交颈相亲，

你就举起棒子打向那蓼花盛开的水滨！

此曲为正旦（贺怜怜）自述身染相思、又被母亲猜防的唱段，曲中层层描摹，前半几乎是一段绝妙的“诊病”小品文，后半陡然控诉，庄谐相济。首三句“我但有些卧枕着床脑袋疼，他委实却也心内惊，他急荒的清医人诊了脉却笑容生”，写“他”（指恋人王焕）的关切：我只要一病卧床、头疼身热，他心里当真吃惊，慌慌张张地请来医人诊脉，诊罢却绽出笑容。“急荒”（慌张急切）二字写少年人的焦灼如画；“诊了脉却笑容生”埋下伏笔——他笑，因为医人给出了让他放心的答案。第四句借医人之口揭底：“他道是喜的女孩儿感得些风寒症，惭愧呵谢天地不是相思病。”——道是女孩儿家受了风寒，幸而不是相思病！这一句妙极：满屋人（包括恋人）都宽慰庆幸，唯独患者自己心中雪亮——分明是因被拆散而害的相思，却无人识破、无人可诉。“惭愧呵”是庆幸之辞（元人口语“侥幸”“亏得”之意），用在心思与人相违的姑娘口中，反成一种含泪的苦笑，反讽之味全在这句谎报的病名里。“（带云）你教俺尽世儿厮守着，娘呵，（唱）你这般毒害心，狠劣情”陡转直斥鸨母：你教我终身厮守（嫁作商人妇），娘呵，你这毒害的心肠、狠劣的情性！末二句以比喻收束全曲：“但见对锦鸳鸯他水上才交颈，你早则着棒打过蓼花汀”——鸳鸯才在水上交颈相依，你就举棒打向蓼花汀边！鸳鸯为传统恩爱意象，“蓼花汀”是蓼草丛生的水滨小洲，秋蓼红艳而性苦，地名双关其苦；“棒打”一语又凝为后世“棒打鸳鸯”之语源。以一幅动态画面作结，母亲的凶蛮与爱情的凄美同框并现，是元曲“以画收情”的佳例。

石君宝，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。