玉楼春·拂水双飞来去燕

1. 拂水：掠过水面，轻擦水面飞过。

2. 曲槛：曲折的栏杆。

3. 屏山六扇：六扇相连的屏风，屏上多绘山水，故称屏山。

4. 凝思：思绪凝滞，愁思郁结。

5. 绿绮（qǐ）：古琴名，相传司马相如有琴名绿绮，后泛指琴。

6. 红锦荐：红色织锦的坐褥、垫席。荐，垫席。

7. 声欲战：声音将要颤抖。战，同'颤'，颤抖。

8. 玉箸（zhù）：玉筷，喻涕泪垂流。

9. 镇长（zhǎng）：经常、总是。长，长久地。

10. 良宵：美好的夜晚。

燕子双飞来去，轻轻掠过水面；曲槛边立着六扇画山的小屏风。

春愁凝在心头，思虑郁结于眉心，绿绮琴懒得调弄，红锦褥也无意亲近。

回想当年话别时，情话正多，声音却已颤抖，泪珠如玉箸，流过敷着红粉的脸。

总是独自伫立到黄昏，却又害怕良宵里频频梦见他——梦里相会，醒时更苦。

此首《玉楼春》以燕起兴，写别后思妇的春愁，结构上双起双结，颇有意致。起句'拂水双飞来去燕'：燕子双飞来去，掠水而过——兴也，燕之成双即人之孤独的反面，一句之中'双飞'与'来去'又暗含候鸟尚知往还、人独不归之怨，起得极有含蕴。'曲槛小屏山六扇'随即落到室内：曲槛旁六扇小屏，屏上画着重叠如山之景，'山六扇'言屏风曲折相连，人之居处曲折幽闭，与燕之来去自由又成一对比。'春愁凝思结眉心，绿绮懒调红锦荐'写愁态：春愁凝结，思虑郁结于眉心；绿绮琴懒得再调，红锦褥也无意亲近。琴者禁也，所以正心宣情，如今琴瑟独御而无意于弹，乐器之废正是心曲之废。过片'话别情多声欲战，玉箸痕留红粉面'忽忆昔日：回想当年话别之时，情话正多而声带颤战欲抖，泪如玉箸流过敷着红粉的面颊——'声欲战'三字极细腻，把临别哽咽、欲语先咽的神情写活。结拍'镇长独立到黄昏，却怕良宵频梦见'翻进一层：常常独自站立直到黄昏，却又怕良宵里频频梦见他——独立久候而人终不至，梦虽可慰，梦醒更苦，故怕梦而不敢梦，痴绝之语，怨之至也。全词由燕及人、由今忆昔、由日入夜，末以矛盾心理收束，层层剥进，愈转愈深，是顾敻闺情词中刻画心理最曲折的一首。

顾敻，五代词人，作品收入《花间集》。其词多写闺情、离思和宴游风物，辞采秾丽，情调婉转，是花间词派作者之一。