凤楼春·凤髻绿云丛

1. 凤髻：梳成凤凰形状的高髻，古代女子发式。

2. 绿云：喻女子乌黑浓密的头发。

3. 房栊（lóng）：房间和窗户，代指闺房。

4. 锦书：织锦为文的书信，典出前秦苏蕙织锦回文寄夫窦滔事，后泛指情书。

5. 觉来：醒来。慵（yōng）：困倦懒散。

6. 玉郎：女子对丈夫或情郎的美称。

7. 淑景（jǐng）：美好的春光。景，日光。

8. 颙望（yóng wàng）：抬头凝望、殷切盼望。

9. 罗幌：丝罗制的帷幔。

凤形的高髻堆着绿云般的鬓发，

深深掩着闺房的门窗。

锦织的情书虽已相通，

梦中相见，醒来只觉慵懒无力，

匀面时泪珠和着脂粉在脸上交融。

想起玉郎如今去了何处，

对着美好春光，又有谁同赏呢。

小楼之中，

春思无穷无尽。

倚着栏杆凝望，

暗暗牵动愁绪，

东风吹起漫天柳花。

斜阳照着帘幕，

罗幌香冷，屏风空寂。

海棠花纷纷零落，

黄莺在残红中啼语。

此词写思妇春日怀远，从梦境写到醒后，从昼写到暮，时间层层推移，情景层层加深，颇见欧阳炯铺叙的功力。起二句“凤髻绿云丛，深掩房栊”，以女子的高髻如云起笔，随即推出门户深掩的镜头，人未出而闺中寂寞之境已具。“锦书通”三字承上启下：与远人的书信虽通，情意有寄，然书愈通而思愈切。“梦中相见觉来慵”，梦中虽得相见，醒来只余慵懒无力，梦境之温存正反衬醒后之空落，“匀面泪脸珠融”，勉强匀妆理面，而泪珠与脂粉交融脸上，欲理还乱，写尽思妇晨起的光景。下片“因想玉郎何处去，对淑景谁同”直陈心事：良辰美景无人共赏，是思妇之怨的总根源。“小楼中，春思无穷”承此作一小结。“倚栏颙望，暗牵愁绪，柳花飞起东风”，凭栏远望本欲遣愁，而东风吹起柳花，飞絮如愁绪之暗牵不断，以柳絮喻离愁，取其缠绵轻扬、拂之不去。结拍四句写日暮：“斜日照帘，罗幌香冷粉屏空。海棠零落，莺语残红”，斜阳透帘，帷幔香冷，屏山空寂，海棠零落满地，黄莺在残红中啼鸣——香冷、屏空、花落、莺残，一连串衰飒意象层层叠加，把一天愁思收束在暮春黄昏的画面里，与开篇的深闺晓妆遥遥相对，一日的等待终归于空。全词按时间顺序层层写来，情景交融，组织绵密，是花间词“以景结情”的佳例。

欧阳炯，五代词人，花间词派重要作者之一。其词多写南国风物、爱情和宴游情景，语言清丽明快，在《花间集》中占有重要位置。