虞美人·宝檀金缕鸳鸯枕

1. 宝檀：珍贵的檀香木。2. 金缕：金丝绣线。3. 绶带：丝带，绣于枕上盘结成饰；绶（shòu）。4. 宫锦：宫中特制的织锦。5. 语莺莺：黄莺呖呖啼叫，莺莺叠字状其声。6. 炷（zhù）：香炷，一炷香的计量；添炷即续添香料。7. 轻絮：柳絮。8. 沉烟：沉香燃烧的烟气；沉香为名贵熏香料。9. 间立：闲置空立；间，通“闲”。10. 画秋千：装饰华美的秋千，古时寒食清明闺中游戏之具。

檀香木的宝枕上，金线绣着鸳鸯；宫锦的绶带，盘绕成结。

夕阳低斜，映得小窗一片通明；南园绿树间，黄莺呖呖相语，她却好梦难成。

玉炉里香气温暖，频频添上一炷炷新香；窗外柳絮飘飞，落满一地。

珠帘不卷，沉香的烟气从帘际袅袅度过；庭前的画秋千空自闲立——帘外，正是艳阳春天。

此词亦写闺怨，却以“梦难成”三字为枢纽，把寻常的香闺题材写出一层辗转不寐的滋味。上片起二句先写闺中陈设之精：“宝檀金缕鸳鸯枕，绶带盘宫锦。”檀香木的宝枕上用金线绣出鸳鸯，宫锦绶带盘绕其上——枕上绣鸳鸯，成双之物伴独眠之人，第一层反讽已伏。三句“夕阳低映小窗明”，夕阳低斜，映得小窗通明，点明时为薄暮。四、五句点出全词关键：“南园绿树语莺莺，梦难成。”南园绿树里莺声呖呖，而她辗转难眠——反常处正在于此：黄昏正是倦极欲眠之时，莺声恰恰入耳，而“梦难成”。夜莺相向而语，人却孤枕难成梦，成双的鸟、绣双的枕，处处成双，处处反衬。下片写长夜：“玉炉香暖频添炷，满地飘轻絮。”玉炉香暖，频频添炷——夜深而不能寐，唯有一炷一炷添香，以“频添”二字暗写更漏之长、心绪之烦；窗外柳絮满地轻飘，时序又移暮春。结三句“珠帘不卷度沉烟，庭前间立画秋千，艳阳天”，珠帘垂而不卷，沉香烟气从帘际度过；庭前画秋千空自闲立，外面正是艳阳春天。“间立”即空立——秋千空在，无人来戏，艳阳愈好，庭院愈空。全词以极度富丽的物象（宝檀、金缕、宫锦、玉炉、珠帘、画秋千）包裹一个简单的失眠，愈堆砌愈显人心之空虚；由夕照而长夜而艳阳天，时间悄然滑过一夜，暗示不寐者整夜的煎熬，章法绵密而情致内敛，是毛文锡词中较有深致的一首。

毛文锡，五代词人，作品收入《花间集》。其词多写宫怨、闺情和宴游风物，语言秾丽婉转，体现花间词的典型风貌。