念奴娇

1. 苍崖青壁：青黑色的陡峭山崖。江国：江乡水国，泛指江南水乡。

2. 重九：农历九月初九重阳节。飘零：草木凋落，亦寓身世之感。

3. 瘦水：秋水清浅，故云“瘦”。鳞鳞：水面波纹如鱼鳞。袅袅（niǎo niǎo）：烟霭缭绕摇曳貌。

4. 南山：暗用陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”意。

5. 随分：随意、趁着时宜。绿酒：新酿之酒，面上浮绿色泡沫。

6. 联镳（biāo）：并马而行。飞盖：飞驰的车子，盖指车盖。

7. 龙山豪客：用东晋桓温九月九日宴于龙山、孟嘉落帽而风度依旧之典，指登高宴集的风雅名流。

8. 萧萧：头发稀疏短少貌。乌帽：黑帽，即孟嘉落帽之帽。从敧（qī）侧：任凭其歪斜。

一场雨过便添一分凉意，秋色已侵入苍崖青壁。

白昼阴云多，转眼又是重阳，落叶飘零在这江乡水国。

清瘦的江水波光鳞鳞，长长的烟霭袅袅不断，千林枫叶红遍。

南山在望，它为谁依旧这样美好？

趁着时宜，把新酒黄花安排起来，并马飞车而来的，都是龙山雅宴上的豪客。

人生高歌狂笑之外，那纷纷扰扰的事，于自身又得了什么？

头发已经稀疏，风吹乌帽，醉了就任它歪斜。

明年即使还康健，又不知在哪里彼此怀念了。

上片写重阳江国秋景：“一番雨过一番凉”，语浅意深，岁晚之感直透纸背；“昼日多阴，还又是、重九飘零江国”，光阴不觉又到重阳，一“又”字见流年暗换之惊。“瘦水鳞鳞，长烟袅袅，枫叶千林赤”三句炼字极工：“瘦”字写秋水清浅，“袅”字写烟霭绵延，千林红叶则色彩明艳，丽景与“飘零”相映成悲。“南山入望，为谁依旧佳色”，暗用陶潜“悠然见南山”，山色无恙而人事已非，问中含愁。下片写登高宴集：“随分绿酒黄花，联镳飞盖，总龙山豪客”，用桓温龙山之宴、孟嘉落帽故事，谓座中皆一时名流；随即宕开一笔：“人世高歌狂笑外，扰扰于身何得”，欢宴之外，扰扰尘事于身何益，豪兴中透出虚无之慨。“短发萧萧，风吹乌帽，醉里从敧侧”，自写老态，借孟嘉落帽之达以自遣；“明年虽健，未知何处相忆”，暗用杜甫“明年此会知谁健”，盛会难再、聚散无常之悲，语淡而痛深。全词景壮情悲，是南宋士人重阳登高的典型心绪。

袁去华，字宣卿，南宋词人。其词多写羁旅、送别、山水和节序感怀，语言清疏婉转，在南宋词坛有一定影响。