西江月

1. 雕笼：雕饰华美的笔管（彩笔），此借指文思文采。

2. 荐鹗（è）：推荐贤才的文书。《汉书》“鸷鸟累百，不如一鹗”，鹗为猛禽之杰，喻所荐皆国士。

3. 红药：芍药花，古人多植于阶前，唐人所谓“红药当阶翻”。

4. 温树：汉孔光为官谨慎，家人问温室省中种何树，亦不肯言，后以“不言温树”喻口慎密、不泄露禁中之事。

5. 管取：包管、定然。

6. 九万鹏图：《庄子·逍遥游》大鹏“抟扶摇而上者九万里”，喻前程远大。

7. 髻鬟（jì huán）：环形的发髻。珠玑：珠玉，喻圆转精美，兼指饰物与文词。

8. 绿窗朱户：绿色的窗、朱红的门，指家室安居之所。

华美的笔管间文思璀璨喷洒，荐举国士的鹗书联翩飞来。

阶前红芍药，如美人初试妆梳。

定然如孔光不谈温室之树，缄默谨慎。

容我举一杯酒为您上寿，

看您鹏程九万、扶摇直上。

髻鬟旁的小人儿串着珠玑，

岁岁年年，相伴于绿窗朱户之间。

这是一首祝寿兼颂才的小令。起拍“璀璨雕笼洒笔，联翩荐鹗飞书”两句对起，写寿主之才与公论之荐：文思在雕饰的笔管间璀璨喷洒，荐贤的鹗书联翩而至——“荐鹗”用“鸷鸟累百，不如一鹗”之语，谓众口交荐其为国家之杰才，起手即不凡。“翻阶红药试妆梳”以阶前红药（芍药，古植于阶前）似美人初试妆梳作比，写其文采照人之余，兼点寿筵时令花光，物色与人相映。“管取不言温树”用孔光居温室省中、不言温室之树的故事，赞其谨慎缄默、口不臧否人物——于颂才之外更颂其德，是寿词中难得的深一层笔墨，也见出作者对寿主的了解非泛泛。换头“容我一杯为寿，看君九万鹏图”直入本题：请容我举杯上寿，且看你鹏程九万——用《庄子》大鹏抟扶摇九万里之典，祝其前程远大，语爽利而有豪气。结拍“髻鬟人小串珠玑。岁岁绿窗朱户”笔锋忽转轻盈：髻鬟间的小人儿串着珠玑（或指侍儿幼女，或喻满眼珠玑之词采），岁岁相伴于绿窗朱户之间——由大处之鹏图收回到一家的团圆安好，祝其功名与家室两全。全篇用典妥帖，颂而能雅，稳中见巧。

王千秋，字锡老，南宋词人。其词多写节序、宴游、寿庆和离情感怀，语言婉转流畅，反映南宋词坛应酬与抒情并行的创作特点。