喜迁莺

1. 腊尾：腊月的末尾，农历十二月将尽之时。

2. 姑射（yè）：藐姑射山，《庄子·逍遥游》载其神人肌肤若冰雪、绰约若处子，后世以姑射仙子喻梅花之清姿。

3. 试妆：用南朝宋寿阳公主卧含章殿檐下、梅花落额成“梅花妆”之典。

4. 寄驿：用南朝陆凯自江南折梅、托驿使寄长安范晔，“聊赠一枝春”之典。

5. 缄纸：封缄的书信、尺素。

6. 翦冰裁水：剪裁冰水而成花，形容梅花莹洁出于天工。

7. 绿衣：指竹，竹色青绿如衣。苍官：松柏的别号，见唐人李肱（一说樊宗师）所拟花木官称。

8. 参横月落：参星横斜、月亮西沉，指夜深将晓；曹植“月没参横”语意。行李：行旅、羁旅行装。

腊月将尽、新春未到，

试问有谁能懂得，这在幽居人心中的意绪？

映着翠竹的精神，凌着寒风的标致，

昔日在书中听闻的姑射仙子，今日分明就是它。

梅花初试新妆，人人争看东风拂面，

寄去一枝，胜过传寄封缄的书信。

何等潇洒，更有香气飘来林梢，枝影横在溪底。

为了谁呢——停住远行的车马？

纵然评品幽兰香蕙，只怕都算不得它的同调。

是天意深深爱怜，花神格外灵巧，

剪裁冰雪，造就了这一树花。

想唤来绿衣翠竹同舞，只许苍官松柏相依。

醉眠安稳，任凭参星横斜、明月西落，

在这羁旅行程中流连忘返。

此为咏梅词，一题两阕，此阕咏梅之品，下阕（310行之“玉龙垂尾”）咏雪，然此首亦雪梅交映，纯以气韵胜。起拍“春前腊尾，问谁会开解，幽人心里”，腊尽春前，谁能懂得梅花在幽人心中的分量？劈头设问，先把梅与幽人绾合，梅是幽人之知己。“映竹精神，凌风标致”，竹间映雪的精神、凌风独立的标致，八字白描，梅之骨已立；“姑射昔闻今是”，用《庄子·逍遥游》藐姑射山神人“肌肤若冰雪，绰约若处子”之典：姑射仙姿昔日只于书中间接，今日亲眼得见——以仙拟梅，推为极致。“试妆竞看吹面，寄驿胜传缄纸”，“试妆”用寿阳公主梅花妆典，“吹面”谓春风（或笛曲《梅花落》）拂面，“寄驿”用陆凯折梅逢驿使、寄与陇头人之典，谓寄一枝梅胜过封缄的尺素，情味隽永。换头“谁为，停征骑”，为谁停住远行的车马？为评蕙品兰——“评蕙品兰，俱恐非同里”，品评幽兰香蕙，只怕都算不得梅的同调，以群芳之逊衬托梅之孤高。“天意深怜，花神偏巧，持为翦冰裁水”，上天怜爱、花神弄巧，剪冰裁水而成此花，写梅之莹洁出于天工。“拟唤绿衣来舞，只许苍官相倚”，绿衣指竹（竹青如衣），苍官为松柏的别号，只许松竹为伴，衬其品格。结拍“醉眠稳，尽参横月落，留连行李”，醉眠花下，任参星横斜、明月西落，行囊羁旅亦觉安稳——梅之于人，竟成羁旅中的安慰，物我交融，余韵悠然。

王千秋，字锡老，南宋词人。其词多写节序、宴游、寿庆和离情感怀，语言婉转流畅，反映南宋词坛应酬与抒情并行的创作特点。