浣溪沙

1. 买市：宋代官府于节庆时出钱开市、招集买卖以与民同乐的制度。

2. 宣和：宋徽宗年号（1119—1125），汴京承平极盛之时。

3. 预赏：上元灯节正式开放之前预先张灯供赏。

4. 流苏：以彩色羽毛或丝绦制成的下垂穗子，多作帷帐装饰。

5. 铛（chēng）：一种浅底的锅。烹玉：形容所烹食物洁白如玉，极言珍美。

6. 金弹：金丸，形容灯彩圆转如金色弹丸，玲珑可爱。

7. 鳌（áo）山：宋元夕把万千彩灯堆叠成巨鳌形状的灯山，宣和间汴京鳌山最负盛名。

8. 马行：马行街，北宋汴京最繁华的街市之一。遗老：经历前朝而留存的故老。

想起宣和年间买市预赏花灯的时候，

流苏垂垂如盖，宝灯层层环绕。

小锅里烹着如玉的珍馔，鼓乐声紧随其后。

今夜的灯火依然像金弹一样玲珑，

可是缥缈的鳌山与昔日游踪，都已不在了。

马行街的故老遥想当年，恐怕要老泪沾衣。

这是一首抚今追昔的元夕词，以“宣和预赏”为题眼，感慨深沉。起句“买市宣和预赏时”，“买市”指官府出资召市交易、与民同乐之制，宣和为宋徽宗年号——词人一开笔便把镜头推回徽宗朝上元前预赏花灯的盛日。次句“流苏垂盖宝灯围”，流苏帐幕垂垂如盖，宝灯环绕，铺写当年灯市之富丽，“围”字见灯山如海。第三句“小铛烹玉鼓声随”，小铛（浅锅）中烹煮如玉的珍馔，鼓乐随之伴奏，市声沸然，是承平气象的工笔。下片陡转，以一组精警的对句作今昔对照：“金弹玲珑今夕是，鳌山缥缈昔游非”——今夜金弹（金丸状的灯彩，或指灯火如金弹）依然玲珑耀眼，可是当年的鳌山（元夕堆结彩灯成巨鳌出海之形的灯山，宣和时汴京鳌山最盛）却已缥缈难寻，昔日的游踪再也不能重历。一“是”一“非”，一“今”一“昔”，十四字中含着靖康之变、汴京沦丧的天翻地覆。结拍“马行遗老想沾衣”，最是沉痛：马行（马行街，汴京最繁华的街市之一）的遗老，遥想故都灯节，想必泪下沾衣。王千秋身当南宋，借灯节怀旧，不言国事而家国之痛自见，与刘辰翁、李清照诸家元夕词同一机杼。全词上片极写昔日之盛，正为下片今日之哀蓄势，以乐景写哀，倍增其哀。

王千秋，字锡老，南宋词人。其词多写节序、宴游、寿庆和离情感怀，语言婉转流畅，反映南宋词坛应酬与抒情并行的创作特点。