好事近
宋代 王之望
缓带抚雄边,一面灭烽休役。
歌舞后堂高宴,喜倾城初识。
红绫小砑写新词,佳句丽星日。
从此锦城机杼,把回文休织。
注释
1. 缓带:放宽衣带,谓从容闲雅、不修戎装,用西晋羊祜镇襄阳“缓带轻裘”典,形容将帅安边不扰。2. 雄边:形势险要、地位重要的边境。3. 烽:烽火,古代边地报警的烟火,“灭烽”指边境无事。4. 倾城:形容女子绝美,语出《汉书·外戚传》“一顾倾人城”。5. 红绫小砑(yà):砑,碾压使光滑,指经过碾磨加工、平滑光洁的红绫笺纸,供书写诗词之用。6. 锦城:即成都,古以产锦著称,故又称锦官城。7. 机杼(zhù):织布机,代指织锦之事。8. 回文:指十六国前秦苏蕙(字若兰)织锦为回文《璇玑图》诗寄丈夫窦滔的故事,回文诗循环可读,后多代指闺中人寄远的情诗。
译文
宽缓衣带、从容镇守着雄伟的边关,这一方土地烽火熄灭、劳役全停。
后堂里歌舞高宴,欣喜地初识了一位倾城的佳人。
她在细砑的红绫笺上写下新词,佳句光彩胜过星辰日月。
从此锦城的织机啊,不必再织那诉离恨的回文锦了。
赏析
这首《好事近》是王之望写给一位镇守边地、政绩卓著的官吏的颂词。起句“缓带抚雄边”化用西晋羊祜都督荆州时“缓带轻裘”的典故,写这位帅臣宽缓从容、不事威苛而边境自安;“一面灭烽休役”更进一层,说在他治理之下烽火熄灭、劳役停罢,一方得以休养生息,起笔即立起雍容安定的太平气象。过片“歌舞后堂高宴,喜倾城初识”由边境转到后堂,镜头陡然收近:高宴之上,歌舞并陈,席间初识了一位倾城的歌姬,紧张的军政场面一转而为柔美旖旎。“红绫小砑写新词”写得极精工——细砑的红绫笺上写着新填的词,“佳句丽星日”则极赞其词句光彩可与星日争辉。结拍“从此锦城机杼,把回文休织”最见巧思:锦城是织锦之乡,苏蕙织回文璇玑图寄窦滔的典故正切“锦”字,如今佳人得遇知音、欢好相谐,锦城机杼从此不必再织那种诉离恨的回文诗了。全词以边庭安静映衬堂上宴乐,以回文不织暗写两情美满,用典浑成,颂扬中带风流,是南宋士大夫酬赠词中雍容雅致一路的佳作。
作者简介
王之望,宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言多清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。