鹧鸪天

1. 出岫云：语出陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”，岫音xiù，山穴、山峰；以无心出山之云喻自己出仕本非有心。

2. 挂冠：把官帽挂起而辞官，用东汉逢萌挂冠东都城门而去之典，喻弃官归隐。

3. 岸纶巾：岸，露额戴巾貌（如“岸帻”），谓高戴纶巾、意态萧散，纶音guān，纶巾为青丝带编的头巾，诸葛亮尝服之。

4. 缰锁：缰绳与锁链，喻名利对人的束缚。

5. 竹叶：竹叶青酒，此处泛指美酒。

6. 菊花新：新酿的菊花酒，菊花酒又与重阳、陶渊明赏菊之隐逸意趣相连。

7. 绕梁尘：歌声清亮，能使梁上灰尘飞动，并含《列子》韩娥余音绕梁三日之意，极言歌乐之美。

8. 林下：山林之下，指隐居之地；“见一人”谓终于见到了一个摆脱名利的真隐士。

我本是一片飘然无心的出山之云。

如今挂冠归去，高戴纶巾，意态萧散。

只要名利不再像缰绳锁链一样捆缚我，我的心地何时不是春天。

竹叶酒美，菊花酒新。

饮上百杯，且听歌声绕梁、尘动屋宇。

故乡的父老应该正为我相庆：山林之间，如今才见到一个真正的人。

这首《鹧鸪天》是归隐抒怀之作，通篇用陶渊明隐逸故事，写得洒脱酣畅。起句“我本飘然出岫云”直接化用《归去来兮辞》“云无心以出岫”，以无心出山之云自比，“飘然”二字定下全篇萧散的基调；“挂冠归去岸纶巾”连用挂冠辞官与岸然戴巾两个动作，把弃官归隐的姿态写得干脆利落。“但教名利休缰锁，心地何时不是春”是全词主旨所在：只要名利不再像缰绳锁链一样捆人，心地便无往而非春——由外境写到心境，见出归隐之乐不在山林而在去累，立意比单纯慕隐者更深一层。过片“竹叶美，菊花新”对举竹叶青酒与新酿菊花酒，酒里既带陶令菊、竹林之风，又点出节令与生活的清美。“百杯且听绕梁尘”写纵饮听歌，歌声清亮能使梁上尘埃飞动，极言杯兴之豪、歌乐之盛。“百杯”之豪与“出岫云”之逸相映，见出卸去名利后的畅快。结拍“故乡父老应相贺，林下方今见一人”最见风致：料想故乡父老要为我的归来而相庆，如今山林之间，方才见到一个真正的人——以“见一人”作收，把摆脱名利后的自我肯定说得风趣而响亮，与陶渊明“复得返自然”同一怀抱。全词熔典故于口语，意脉爽利，是南宋士大夫闲适词中的上乘。

史浩（1106—1194），字直翁，号真隐居士，南宋政治人物、词人。其词多与宴乐、祝颂、节序活动相关，作品数量较多，反映南宋宫廷与士大夫礼乐生活的一面。