渔夫舞

宋代

莫惜清尊长在手。

圣朝化洽民康阜。

说与渔家知得否。

齐稽首。

太平天子无疆寿。

注释

1. 清尊:清酒杯,尊同'樽'。

2. 化洽:教化周遍浸润。

3. 康阜:安乐丰足。

4. 知得否:知不知道。

5. 稽(qǐ)首:叩头至地的最重礼节,表示恭敬。

6. 太平天子:治理天下的圣明皇帝。

7. 无疆寿:无有限量的寿命,祝颂之词,语本《诗经》'万寿无疆'。

译文

不要吝惜清酒常在手中

圣朝教化周洽百姓康乐富足

把这番话说给渔家可知晓么

一齐稽首下拜

祝愿太平天子寿数无疆

赏析

组曲之末为全套作结,由渔父个人之乐升华到太平盛世的颂美,是组曲的殿军。起拍'莫惜清尊长在手'先申劝饮之意:不要吝惜手中的清酒,且常举常酌——这是渔父词收束时的常格,以醉收官;而'清尊'之'清',与全组的清歌、清波、清湾一脉,酒亦清,境亦清。'圣朝化洽民康阜'陡然宕开一笔,转出颂圣:圣明的朝廷教化周洽,人民康乐富足——渔父之乐所以可能,正因生逢治世,这一转使全组渔隐之趣有了政治的底色,也是应制舞曲在结尾应有的体面。'说与渔家知得否'承上作问答口吻:这番道理说给渔家,可知道么?设问生姿,如曲中宾白。'齐稽首'三字是全篇的高潮:渔家一齐稽首下拜——对于'化洽康阜',渔人不是听人代答,而是由衷叩谢,景仰之情见于形体。结拍'太平天子无疆寿'收束全组:祝太平天子的寿数无疆——'无疆寿'即《诗经·天保》'君万年'、祝寿无疆之意。至此,组曲首篇'等闲莫许金章换'的傲世渔父,最终汇入'太平天子'治下的齐民之乐,隐逸与颂圣并不相妨:正因天下太平,烟波才容得下忘机的鸥鹭。全篇节奏由劝饮而颂圣而齐拜而祝寿,层层推进,如同队舞的终场大合乐,收束圆满。

作者简介

史浩(1106—1194),字直翁,号真隐居士,南宋政治人物、词人。其词多与宴乐、祝颂、节序活动相关,作品数量较多,反映南宋宫廷与士大夫礼乐生活的一面。

宋词
更多 史浩 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

太清舞宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

延伸浏览入口

宋代诗词 宋词大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。