点绛唇

1. 胆瓶：瓶颈长而腹如悬胆的花瓶，宋人常用于插花，是书斋案头清供雅器。2. 不速：不请自来，语出《周易·需卦·上六》“有不速之客三人来”，谓未经邀请的客人。3. 换羽移宫：羽、宫为古代五音（宫、商、角、徵、羽）之二，调式转换，指演奏中曲调变奏变化，也形容技艺高超、曲调多变。4. 绝唱：无人能及的极佳曲调或作品。5. 和（hè）：依照别人曲调唱和、应和。6. 伊知麽：她可知道？伊，他（她）；麽，疑问语气词，同“吗”，口语入词，见亲昵之态。7. 些个：一点儿、片刻，宋人口语。8. 丝成裹：从上下文解读，谓琴声（丝弦之声）层层缠绕包裹着人，令人沉醉其中不能自拔。

小小阁楼清静幽雅，胆瓶里高高插着上千朵梅花。

主人和宾客欢然同坐。

我这个不速之客，也蒙主人容纳。

弹琴人变换着羽调宫调，如此绝妙的曲调，有谁能唱和得来。

你可知道么。

暂且听上那么几声。

已经觉得整个人被丝弦的乐音层层包裹住了。

此首小令写一次不期而遇的雅集听琴之乐，篇幅虽小，情致盎然。起拍“小阁清幽，胆瓶高插梅千朵”先布置环境：小阁清幽已见主人格调，“胆瓶”“千朵”极言插梅之盛，以花之繁衬兴之豪，起笔即在雅与豪之间。“主宾欢坐。不速还容我”三句叙集会之由，自居“不速之客”而主人欣然容纳，一个“容”字写尽宾主相得、不拘形迹的融洽，语带幽默而情味亲切，是白描见真的妙处。下片专写琴艺：“换羽移宫，绝唱谁能和”，羽、宫代指曲调的转换变奏，弹者指法流转，曲臻“绝唱”，听者自知莫能唱和，一个“谁”字既是赞叹又是自谦。“伊知麽。暂听些个。已觉丝成裹”以近乎口语的问答收束：她可知道？暂且听上几声，便已觉得被丝弦之音层层包裹、如痴如醉。“丝成裹”三字构思奇警，把无形的琴声写成可触可感的缠裹之物，与起句“千朵梅”的繁密意象遥相呼应，声与色俱成包围之势，人也就在这清幽繁丽的包围中消融了。全词由花及人、由人及乐、由乐入痴，层层收拢，小令中见顿挫，白话中见机趣，颇具宋人笔记式的闲雅趣味。

杨无咎，字补之，号逃禅老人，南宋词人、画家。其擅画梅，词作亦多写梅花、节序和闲适情怀，语言清雅，具有鲜明的文人审美趣味。