渔家傲

1. 事事无心：对世间诸事都不萦怀，谓心境闲散。

2. 曼衍：连绵不绝、自由游散的样子（曼，màn）。

3. 轮轻钓细：钓车轮（线轮）轻巧，钓线纤细，谓钓具简单随意。

4. 故人为侣伴：昔日与老友结伴同游共钓。

5. 疏间：疏远隔膜。间（jiàn）。

6. 无计见：没有办法相见。

7. 投竿：抛下钓竿，即放弃垂钓。

8. 肠千断：形容极度悲伤，肝肠寸断。

对世事样样无心，闲散已成习惯。

有时独自坐在溪桥边。

细雨绵绵，波平如镜，鱼群自在游散。

鱼群自在游散。

轻巧的钓轮、纤细的钓线，随风收卷。

想起昔日老友与我结伴同游共钓，

而今怎奈竟已疏远暌隔。

水远山长，没有办法相见。

没有办法相见。

抛下钓竿，这才觉得肝肠寸断。

这是一首由闲适陡转伤怀的渔父词，妙在全以渔事写友情。上片极写眼前之闲：事事无心，闲散成惯，有时独自坐在溪桥畔垂钓；'雨密波平鱼曼衍'，细雨绵绵、波平如镜，鱼群自在游散——'鱼曼衍'一句重复（此调在此处叠句），如同钓者的目光随鱼流转，节奏舒缓，正与心境相应。'轮轻钓细随风卷'，钓具轻简，随风收卷，渔父式的潇洒达于极致。然而下片忽然折转：'忆昔故人为侣伴。而今怎奈成疏间'——昔日这些闲趣都是与老友共享的，如今却疏远暌隔，无人共话。于是同样的水色天光全变了意味：水远山长，相见无由；'无计见'叠句重复，如一声声低回的叹息。结拍'投竿顿觉肠千断'，把钓竿一抛，方觉肝肠寸断——上片的一切闲适至此全数崩塌，原来独钓之乐，须有故人方成；故人不在，则闲适皆是伤心。全词以乐景衬哀情，结构上一扬一抑，情味深长。

杨无咎，字补之，号逃禅老人，南宋词人、画家。其擅画梅，词作亦多写梅花、节序和闲适情怀，语言清雅，具有鲜明的文人审美趣味。