滴滴金

1. 本合：本来应当。

2. 蟾宫：月宫，谓寿主本是月中仙人。

3. 谩（màn）容易：随随便便、轻易地。谩，徒然、随意。

4. 表里冰清：外表内心都如冰之清，喻品格纯洁。

5. 占无双两地：天上人间皆无第二人。占，据有。

6. 诜诜（shēn）：众多貌，语出《诗经·周南·螽斯》'螽斯羽，诜诜兮'，喻子孙众多。

7. 瑶觞（shāng）：玉杯，指美酒。

8. 桃李：园中花，亦喻门生子弟、儿孙后辈。

当初您本该在蟾宫月殿里，

却轻易地、来到人世。

表里如一冰清玉洁，无人可比，

天上人间，再无第二个。

儿孙已济济众多，

看将来、个个都会荣华富贵。

年年今日捧起瑶杯，

连南园的桃李也来劝您举杯。

此亦寿词，寿主当是一位儿孙满堂、家道将荣的妇人。起句'当初本合蟾宫里'，谓寿主本是蟾宫中人，一开篇即抬入仙境；'谩容易、到尘世'——随随便便就降临尘世，'谩容易'三字有惋惜更有戏谑，谓仙人下凡何其轻率，实则夸赞人间此身便是谪仙。'表里冰清谁与比，占无双两地'，表里如一冰清玉洁，举世无双，'两地'或指天上人间两处皆无第二人，工稳而夸张。换头笔锋一转，由本人写到儿孙：'诜诜已是多孙子，看将来、总荣贵'，诜诜（shēn shēn）本《诗经》'螽斯羽，诜诜兮'之义，状子孙众多；瞻望将来个个荣华富贵，是为典型的多福多寿多子孙颂辞。结拍'岁岁今朝捧瑶觞，劝南园桃李'，年年今日捧玉杯祝寿，连南园桃李也来劝饮——以桃李喻儿女子孙满门，花亦祝寿，满纸春意。全词自仙境写起，收于园庭，虚实相济，虽是应酬颂祷，而口吻轻快，不失词家韵味。

杨无咎，字补之，号逃禅老人，南宋词人、画家。其擅画梅，词作亦多写梅花、节序和闲适情怀，语言清雅，具有鲜明的文人审美趣味。