渔家傲

1. 衡茅：横木为门的简陋房屋，指贫者所居。衡，横；茅，茅屋。

2. 青罗皱：青色的绫罗起了皱纹，比喻风吹江面泛起的波纹。

3. 镜里功名：揽镜自照，功名无成，徒见衰颜。

4. 闲袖手：袖起双手、闲居无事，谓置身事外、无所作为。

5. 长至：冬至。冬至日白天最长，故称长至。

6. 梅逼玉肌：梅花逼近如玉的肌肤，形容梅枝与人相近，亦以玉肌状梅之洁白。

7. 小槽：榨酒的小酒槽。

8. 冰澌溜（bīng sī liū）：如冰凌融化般清冽流淌，形容新酒清滑。澌，解冻时流动的冰。

9. 升沈：即升沉，宦海的升降浮沉。沈，同'沉'。

10. 分付酒：交付给酒，谓以酒排遣。

11. 章台柳：章台，汉代长安街名，多植柳，后以'章台柳'代指杨柳，亦暗含世情更迭之感。

霜雪之后，云又低低压着简陋的茅屋。

风吹江面，如青色的绫罗起了皱纹。

揽镜自照，功名未成，人在愁中清瘦。

索性闲着两手。

去年冬至，今年又到了。

梅花逼近如玉的肌肤，春意将要透出。

小酒槽里新压的酒，像冰凌融化般清冽流淌。

正好把宦海升沉都交付给酒。

光阴飞逝。

转眼间章台的柳树又绿了。

冯时行此首《渔家傲》写岁暮闲居、功名扫地的感慨，是'闲袖手'式的士大夫自遣之词，上片冷峻、下片温丽，两相映照。起拍'云复衡茅霜雪后。风吹江面青罗皱'，霜雪之后，云又低压在简陋的茅屋上，风吹江面，如青罗起皱——'青罗皱'三字把寒冬江水比作一匹起皱的青色绫罗，冷冽中有织纹之美，是化冷为丽的妙笔；'云复衡茅'则以低云压屋写居处之陋与处境之寒，一冷一丽，映带成趣。'镜里功名愁里瘦。闲袖手'，揽镜自照，功名无成而人在愁中清瘦，索性闲着两手、袖手旁观——'镜里''愁里'两个'里'字重叠，把揽镜自怜与愁中消瘦叠合为一，'闲袖手'三字看似自足，实是功名失望后的无奈自安。'去年长至今年又'一句最有分量：去年的冬至，今年又到了——冬至一阳初生而岁华又尽，以节气循环写岁月空转，功名之意再消磨一年，言外有无穷的蹉跎之叹。下片笔意忽转温丽：'梅逼玉肌春欲透。小槽新压冰澌溜'，梅花逼近如玉的肌肤（梅枝横斜，如近美人玉肌，亦喻梅之白），春意将要透出；小酒槽中新压的酒，冰凌般清冽地流淌——'逼'字见梅报春之急，'冰澌溜'状新酒如初融冰水般清滑，梅与酒，一寒一暖，把岁暮写得生机欲动。'好把升沈分付酒。光阴骤'于是归结：且把宦海升沉都交付给酒——可光阴毕竟骤然飞逝。'须臾又绿章台柳'收束全篇：转眼间章台的柳又绿了——柳绿年年，人老岁岁，去年长至、今年又至的循环还将继续，功名之叹与流光之惜交织不尽。全词以'青罗皱''冰澌溜''章台柳'三个清丽的比喻缀连，使一肚皮不合时宜都化在雪后梅酒的光影里，是冯词中情韵兼胜之作。

冯时行，宋代诗人，作者资料正在补充中。