玉蝴蝶

1. 惺忪：刚睡醒时睡眼迷离、神志未清的样子。2. 描翠：以黛色描画眉毛，即画眉。3. 匀红：涂抹胭脂，匀面化妆。4. 锦屏：织锦的屏风，代指闺房。5. 庾郎：指北周庾信，曾出使西魏被留不归，此处借指远离的情人，兼寓去国离乡之意。6. 蛮笺：蜀地所产的彩色信笺，唐宋时名贵纸张。7. 鳞鸿：鱼与鸿雁，古有鱼雁传书之说，代指书信使者。8. 香销玉减：香销，熏香燃尽；玉减，容色消减，形容因相思而憔悴。9. 是事：凡事、事事。10. 疏慵：懒散倦怠。11. 幽梦：隐约迷离的梦境。

睡起时太阳已经很高，莺声婉转，画帘低低卷起，花影重重叠叠。

醉眼羞于抬起，娇倦困乏，睡意还未全消。

绣床就在近旁，勉强前去描画眉翠；妆镜掩起，不肯匀施胭脂。

锦屏之内一片空寂。

面对春花说不出话，独自埋怨着春风。

去得匆匆。

自从情郎去后，香消玉减，什么事都提不起兴致。

纵然用蜀笺写好了书信封上，又到哪里去寻鱼雁捎寄。

眼中的泪，万行也流不尽；眉上的恨，一点偏偏最浓。

他踪影杳然。

夜里只有靠幽渺的梦中才能相逢。

《玉蝴蝶》一调声情低抑，宜于写闺怨。此词代闺中人立言，写春日睡起、思念远人的慵懒与怅惘，全篇以“懒”“怨”“梦”三字为骨。起拍三句“睡起日高莺啭，画帘低卷，花影重重”由外景写起：日已高而方睡起，莺声婉转，画帘半卷，花影层叠——本是明丽春昼，却衬出慵懒无绪；“日高”二字暗点其人迟迟不起，已伏倦怠之意。“醉眼羞抬，娇困犹自未惺忪”写其乍醒情态，醉眼、娇困，前此必有沉醉伤怀之事，“羞抬”二字兼写娇羞与不愿见人。“绣床近、强来描翠，妆镜掩、不肯匀红”是对偶工巧的一组细节：近在绣床却须“强”来刺绣，妆镜掩起、不肯梳妆匀面——女为悦己者容，所思不在，故百事无心，正合《诗经》“岂无膏沐，谁适为容”之意；“强”“掩”“不肯”三处字字见情。“锦屏空。对花无语，独怨春风”过渡收束上片：锦屏之内形单影只故曰“空”，对花无语，怨春风者，怨风送莺声花影来撩人也。过片“匆匆”二字短韵陡起，叹光阴易逝、聚散无常。“庾郎去后，香销玉减，是事疏慵”：以庾信（庾郎）借指远去的情郎，自其去后脂消玉减，诸事慵懒，用典浑成。“纵蛮笺封了，何处问鳞鸿”承之：纵然把蜀地彩笺写成书信封好，又向何处寻鱼雁寄达？“纵……何……”一抑一扬，见音书难托之绝望。“眼中泪、万行难尽，眉上恨、一点偏浓”是全词最工丽处：泪以“万行”言其多，恨以“一点”言其聚，多与少、外与内对举，泪易倾而恨难消，炼字极精，与“一寸相思一寸灰”同一机杼。歇拍“杳无踪。夜来惟有，幽梦相逢”：踪迹杳然，只有梦里相逢——以幻境作结，慰藉正所以加深现实之悲，梦醒之后当更难为怀。全词章法顺流而下，由昼入夜、由醒入梦，铺叙细密，词语秾丽，是标准的婉约闺情慢词。

潘汾，宋代诗人，作者资料正在补充中。