西江月

1. 渺渺：悠远迷茫的样子，形容夜风悠长。

2. 濛濛：迷蒙不清的样子。濛（méng）。

3. 雾挟霜回：雾气裹挟着寒霜回流，写深夜霜雾交侵的清寒。

4. 百年心事：一生中的种种心事。古人以百年为人生之极限，故称一生为百年。

5. 夕阳落外：夕阳沉落之处以外，喻暮年迟暮之境。

6. 无书可恨来迟：没有书信寄来，只能怨恨它来得太迟。

7. 浊酒：未经过滤的浑浊薄酒，常与清酒对举，有清贫自适之意。

8. 黄花：菊花，秋日之花，兼有晚节孤高之意。

渺渺的夜风，把月亮吹上天空；濛濛的雾气，裹挟着寒霜回流。

一生的心事，随着暮年频频催逼。

人，正立在夕阳落尽的地方。

有梦相寻，常嫌离去太远；没有书信，可恨它来得太迟。

一杯浊酒，两篇小诗。

小栏杆外，与几丛秋菊一起醉去。

此词写暮年心境，苍凉沉郁，在吕本中词中别具老成气象。上片起拍对仗起笔："渺渺风吹月上，濛濛雾挟霜回"，渺渺夜风中月轮徐上，濛濛雾气里寒霜暗回，渺渺与濛濛两组叠字，绘出一幅迷蒙清寒的江村月夜图，境界阔大而凄清。"百年心事老相催"，一生的心事，随着老之将至而催逼而来——由景入情，转入对人生迟暮的感怀；"人在夕阳落外"，此句最为深远：人身在夕阳落尽之处，既是实写日暮时分人立西天之外，又暗喻生命已至桑榆晚景，与"百年心事"相呼应，把迟暮之悲推向极致。下片转写对故人音书的悬望："有梦常嫌去远，无书可恨来迟"，梦中相寻尚嫌路远，书信不来更恨其迟——"有梦"与"无书"对举，梦中相会仍嫌遥远，足见相思之切；书信迟迟不至，其恨可知。两句工整流利，道出天下离人共同心境。结拍"一杯浊酒两篇诗，小槛黄花共醉"，酒既浊，诗仅两篇，人又何等清贫寂寞；唯有小槛之外几丛秋菊，可与我对饮共醉——无人共醉而与黄花共醉，貌似旷达，实含无限落寞。全词由夜景而暮年，由怀人而独酌，层层收缩到一个人的黄昏，语言平淡而意味深厚，深得江西诗派"简远"之趣。

吕本中，字居仁，号东莱先生，宋代诗人、学者，江西诗派重要人物。其诗论影响较大，诗词多写身世、时事和山水感怀。