菩萨蛮

1. 等闲：随随便便、轻易地，含无可奈何、不加珍惜之意。2. 三春：春季三个月，孟春、仲春、季春，代指整个春天。3. 高楼：登高凭栏之所，古人登楼远望易生愁思。4. 弄花：赏玩花木，此处“弄花梅已动”谓赏花之际见梅蕊已萌动。5. 梅：梅开于冬末春初，梅花几度开落即几年过去，故以之计年岁、催年华。此词为回文体，每两句互为顺逆倒读。

就这样随随便便地，把整个春天的光景度过去了。

春天三度来临，我却只是闲闲地等待。

心里发愁，怕登上那更高的楼。

楼越高，就越是怕愁绪涌上心头。

赏玩花枝时，梅蕊已经萌动。

花一动，梅影便在眼前婆娑。

看梅的人不禁要问：梅花开落，催老了几度年华？

年华催促中，又看了几次梅花？

此为回文词，曹勋《菩萨蛮》组词中屡用此体，一句顺读、一句倒读，往复成章，是宋人斗巧的游戏笔墨，然巧中有真情。上片“等闲将度三春景”，言春光就这样随随便便地消磨过去，“等闲”二字含无限怅惘：不是不想惜春，而是无可奈何地任它流走；倒读“景春三度将闲等”，则化为春景三度重来而人只是闲等，顺逆之间，一写春去之速，一写待春之久，同一组字翻出两重意思。“愁怕更高楼。楼高更怕愁”是回文中最见功力处：正读是怕登楼——楼高则望远，望远则愁深；倒读则成“楼越高越怕愁生”，正言若反，把怕愁与不敢不愁的矛盾心理翻转两遍，如回环之波。“弄花梅已动。动已梅花弄”写梅蕊初动、将开未开，梅花弄影之景已在眼前；“梅看几年催。催年几看梅”倒读顺读，都归到年光催人：看梅之人问梅，梅开几度了？年年看梅，梅催年岁，结到光阴之叹上。全词不作奇语，而以回环句法摹写光阴流转、愁绪往复，形式与情感恰好相合。

曹勋，字公显，号松隐，南宋文学家。其作品题材广泛，诗词多涉宫廷礼乐、酬唱赠答、山水游赏和个人感怀，保存了南宋士大夫文化生活的一面。