浣溪沙

1. 向日南枝：朝向南面、得日光多的花枝。

2. 不奈晴：禁受不住晴光，谓花不禁晒而凋落。

3. 绛（jiàng）雪：深红色的花瓣如雪片纷飞。绛，深红。

4. 画楼：装饰华美的楼。

5. 断肠声：令人极度悲伤的乐声。

6. 金荷：金制的荷叶形酒杯（金荷杯）。

7. 落蕊：落下的花。蕊，花心，代指花。

8. 高烧银烛：点起高高的银白色蜡烛。烧，点燃。

9. 残英：残剩的花朵。

10. 生愁：平生、无端地生愁；此处谓愁自心生。

向阳的南枝，竟禁受不住晴日。

没有风，深红的花瓣也如雪片般自行飘零。

画楼头又传来断肠般的乐声。

我侧过金荷叶杯，去承接飘落的花瓣；点起高高的银烛，照亮枝头的残花。

只是心底生愁：斜月西沉，酒意初醒。

此词咏落花（当为落梅或落海棠之类红花），写爱花人惜花的痴态，凄艳入骨。起句“向日南枝不奈晴”便奇：向阳的南枝，竟禁不起晴日——花之落本因风雨，偏说“不奈晴”，是故作痴语，把花的凋零写得近乎宿命，也暗示好景之脆弱。“无风绛雪自飘零”承之：绛红的花瓣如雪般纷纷飘落，“绛雪”二字炼字极妙，红得似雪之洁、落得似雪之纷，且“无风”“自”飘零，不待外力而自谢，尤见无可挽回。“画楼更作断肠声”由花及人，楼头箫管又奏出断肠之声，声与花落相应。下片正写惜花痴举：“小侧金荷迎落蕊，高烧银烛照残英”，侧过金荷叶形酒杯去承接飘落的花瓣，燃起高高的银烛去照亮枝头残花——一“迎”一“照”，近乎仪式的郑重，与李商隐“客散酒醒深夜后，更持红烛赏残花”同一机杼而更细密。歇拍“生愁斜月酒初醒”宕开：烛尽酒醒，斜月满窗，最怕的正是这一刻——花已残、酒已阑、月将落，三重萧索并至，“生愁”二字见愁非外来而是心上自生。全词色彩浓丽（绛雪、金荷、银烛、斜月）而情致凄婉，以痴举写深情，是咏落花词中工致之作。

李弥逊，字似之，号筠溪，南宋文学家。其诗词多写山水游赏、仕宦感怀和酬唱赠答，语言清健，著有《筠溪集》。