渔家傲

1. 骑鲸人：指李白。传说李白醉后骑鲸升天（或谓捉月骑鲸而去），后世以“骑鲸”代指李白。

2. 锦绦（tāo）：彩色丝带、丝绦。“锦绦缠宝剑”形容佩剑装饰华美。

3. 牛刀：典出《论语·阳货》“割鸡焉用牛刀”，喻大材小用；此处反用，谓莫把宝剑（其人才具）等闲看待。

4. 河阳花满县：晋潘岳任河阳令，满县种桃李，传为美谈，后世以“河阳花”称颂县令政绩风雅。

5. 小蛮：白居易家妓，善舞，白诗有“杨柳小蛮腰”之句，此借指宴席上的歌姬。

6. 燕：通“宴”。“开小燕”即设小宴。

7. 款：留、缓，引申为殷勤留客。“少款”谓稍作停留。

8. 玉堂：汉代玉堂署，后世借指翰林院，代指清贵显达之任。

不必惋惜那位骑鲸而去的李白早已远去。

他的风流气韵，仿佛都被你一肩担占。

你腰下锦丝绦缠绕着宝剑。

剑光闪烁如火焰。

人间切莫把这口剑只当寻常牛刀来看。

听说河阳那县如今花开满城。

你相邀我，又约上一班疏放狂放的同伴。

幸好有小蛮那样的歌姬开下小宴。

还须请你稍稍留驻。

此去玉堂清贵之地，正未为晚。

这是一首赠答送别之词，上片追怀古人以拟其人，下片写相邀之乐与祝愿之意。起句“休惜骑鲸人已远”，“骑鲸人”用李白骑鲸捉月的传说，谓一代风流虽已成陈迹，却不须惋惜，因为眼前之人的“风流都被仍云占”，气象才调直可上承李白。以下三句专写其人风神：腰间锦绦缠绕宝剑，剑光闪焰如虹，何等英武磊落；“人间莫作牛刀看”用“割鸡焉用牛刀”之典反着说——不要把这口宝剑（这身才具）当作寻常之物小觑，实是借剑誉人，谓其怀大才而当大用。下片转写河阳花满之县，用潘岳宰河阳遍植桃李的典故，称美对方治邑风雅、政声可喜；“相邀更约疏狂伴”则写主人以诗酒相招，招引狂放不羁之客。“幸有小蛮开小燕”化用白居易家姬樊素、小蛮故事，写宴席上歌姬侑酒、小宴初开；“须少款”是挽留之辞——且请稍稍留驻。结句“玉堂此去知非晚”以“玉堂”指翰林清要之地，祝愿友人此去前程正好、未为晚也。全词用典绵密而气脉流贯，誉人、留客、祝愿三层递进，于豪宕中见亲厚之情。

周紫芝，字少隐，号竹坡居士，南宋文学家。其诗词多写山水游赏、酬唱赠答和人生感怀，风格清稳自然，并著有《竹坡诗话》等。