念奴娇

1. 吴关：吴地的关山河川，指京口（今镇江）一带形胜。2. 尤物：特异出众之物，此处赞山川奇秀。3. 绿鬓：乌黑的鬓发，指年少。4. 孙郎：指三国吴主孙权，曾建都京口，辛弃疾'生子当如孙仲谋'亦称孙郎。5. 瓜步：瓜步山，在今江苏六合东南，临长江；一说此处指瓜洲渡，皆江防要地。6. 鼓吹：军中鼓吹之乐。7. 穷发：极北不生草木之地，语出《庄子·逍遥游》，此处泛指极远的地方。8. 千茎雪：满头白发。

云峰横空而起，屏障般护住吴地关河的三面，真是天造的奇观。

潮头倒卷到目力尽头，秋水与天相黏，四望没有边际。

当年黑发的人归来了，如今虽然还在，却只剩千茎白发。

往事追寻恍如一梦，剩下的只有满纸依旧雄杰的诗句。

听说当年孙郎也曾携酒登临，怀着终古的遗恨，不时放声长歌。

瓜步江面万里屯云的傍晚，落日下旌旗忽明忽暗。

风高中鼓吹齐鸣，遥想画船之上，一笑之间吞吐万里。

山月当年曾照过英雄，如今还有谁再向它问兴亡。

此词登北固山（京口）亭远眺怀古而作，作者晚岁知建康、镇江时登临江山胜迹，抚三国、六朝之遗迹，寄寓迟暮之慨。上片起笔写山川之奇：'云峰横起，障吴关三面，真成尤物'，云峰横起，屏障般拱卫吴地关河三面，'真成尤物'四字以口语赞山川之奇，爽利而有味。'倒卷回潮目尽处，秋水黏天无壁'，潮头倒卷至目力尽头，秋水与天相黏，'黏'字炼极，写水天无界，'无壁'谓四面无遮拦，境界宏大。'绿鬓人归，如今虽在，空有千茎雪'，当年黑发之人重来，人虽还在，只剩千茎白发，'绿鬓'与'千茎雪'对照，迟暮之感触目。'追寻如梦，满馀诗句犹杰'，往日追寻恍如一梦，所剩的只有满纸犹称雄杰的诗句——功业无成而诗名自负，自负中含辛酸。下片怀古：'闻道尊酒登临，孙郎终古恨，长歌时发'，闻道当年孙权（孙郎）也曾尊酒登临，怀终古之恨，时而放声长歌；孙郎据江东而霸业未竟，正与作者壮志未酬相映。'万里云屯瓜步晚，落日旌旗明灭'，瓜步（瓜洲）一带万里屯云，落日下旌旗明灭，写南宋江防军容，亦含时局之忧。'鼓吹风高，画船遥想，一笑吞穷发'，风高鼓吹，遥想画船之上，一笑之间吞吐极远之地（穷发指极北荒远之国），豪气如虹。结拍'当时曾照，更谁重问山月'，当年照过英雄的山月如今仍照我辈，还有谁再去问它兴亡？以问收束，苍茫无尽。全词雄浑苍凉，是典型的登临怀古之调。

叶梦得，字少蕴，号石林居士，宋代文学家。其词清旷健朗，多写山水、仕宦和家国感怀，并著有《石林燕语》等笔记著作。