卜算子

1. 生尘步：典出曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”，形容女子步态轻盈。2. 如簧语：典出《诗经·小雅·巧言》“巧言如簧”，此处反用其美，形容歌喉语声婉转动听。3. 斜阳树：夕阳斜照中的树。4. 占得春：占尽春光。5. 重重叠叠（chóng chóng dié dié）：形容山峦层叠相连。

这一百种愁绪仿佛天生，

就挂在那斜阳下的树梢。

绿叶阴阴，占尽了春光，

芳草长满黄莺啼鸣的地方。

再看不见她纤步生尘的身影，

只能空自回想她如簧般婉转的语声。

柳树外面重重叠叠的青山，

也遮不断、这愁绪涌来的路。

此词写春日怀人之愁，是徐俯小令中最脍炙人口的一首。起拍“天生百种愁，挂在斜阳树”劈空而来：愁本无形，偏说“天生”，又“挂在”斜阳树上，无理而妙——愁绪仿佛天生便与斜阳古树结缘，一个“挂”字把抽象之愁化为可触可视之物，与李清照“才下眉头，却上心头”同一机杼而取径更奇。“绿叶阴阴占得春，草满莺啼处”承写暮春光景：绿叶成阴，占了春光，莺啼草长，正是当年同游之地；风光愈盛，愈反衬人之独处，以乐景写哀，倍增其哀。过片“不见生尘步，空忆如簧语”，用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”写伊人足步之轻盈，用《西京杂记》莺喉“如簧”写其语声之婉转，一“不见”、一“空忆”，虚实相生，怀人之意愈转愈深。结拍“柳外重重叠叠山，遮不断、愁来路”是全词警策：重重叠叠的山可以遮断望眼，却遮不断愁的来路——山能隔人，不能隔愁，构思与欧阳修“平芜尽处是春山，行人更在春山外”异曲同工，而“遮不断”三字斩截有力，把无计排遣的深愁写得排宕而出。全词上下片两写景、两写情，斜阳、绿阴、莺草、远山层层烘染，结句一转，余恨无穷。

徐俯，字师川，宋代诗人，黄庭坚外甥，江西诗派重要作者。其诗清新自然，善写山水、羁旅和日常感兴，代表句“春雨断桥人不渡”流传较广。