玉楼春

1. 横塘：池塘名，古诗词中常泛指水塘；亦为地名（今苏州、南京皆有横塘），此处泛写。

2. 琉璃：一种色泽莹澈的宝物，此喻塘水明净。

3. 麦秋：初夏麦子成熟之时。麦以夏熟，于麦而言其时如秋，故《礼记·月令》称“孟夏之月……麦秋至”。

4. 芍药：花名，春末夏初开放，古称“殿春”之花。

5. 槐夏：夏季。槐树夏时浓荫，故称夏天为槐夏。

6. 蓬莱：传说中的海上仙山，此借指清幽如仙境的居处楼阁。

7. 青羽扇：用青色鸟羽制成的扇子。

8. 玉树：喻姿态秀美的树木，亦用“芝兰玉树”之典喻俊美的人物子弟。

横塘的水漾着浅浅的波晕，莹澈如琉璃。

绿叶成荫、浓荫匝地，庭院一片静谧。

樱桃熟过之后，麦秋时节天气清凉，

芍药盛开之时，槐荫下的夏日正长。

蓬莱仙阁之下，原是人间红尘之境。

青羽扇低低摇动，扇影宛如凤翔。

庭前玉树亭亭，仿佛一枝春色常驻，

香雾和着轻烟，新月清冷生辉。

这首《玉楼春》写初夏庭院闲适之景，兼有对居处环境如仙境的自许，格调清雅安恬。起句“横塘晕浅琉璃莹”，横塘水面漾着浅浅的波晕，莹澈如琉璃，“晕浅”二字写水光微漾之态极细。次句“绿叶阴浓庭院静”，绿叶成阴、浓荫满院，点出夏初节候与幽静氛围。“樱桃熟后麦秋凉，芍药开时槐夏永”是对仗极工的一联：樱桃熟了之后麦子登场，天气转凉，故称“麦秋”；芍药开放之时，槐荫下夏日漫长，故称“槐夏”。两个节令名对举，把初夏物候写得井然有味，看似闲笔，实见 arranging 生活之情趣。过片“蓬莱阁下红尘境”一句妙极：蓬莱本是海上仙山，而此阁下却是人间红尘之境——谓居处虽在尘世，而清幽不让仙境，为下文蓄势。“青羽扇低摇凤影”，青色羽毛的扇子低低摇动，扇影如凤，写夏日纳凉之态，清雅入画。结拍“庭前玉树一枝春，香雾和烟新月冷”，庭前玉树亭亭，仿佛留驻一段春色；香雾与烟霭交融，一弯新月清冷照人。“玉树”既可实指名贵花木，亦暗喻子弟风姿（芝兰玉树之典），与“蓬莱”呼应，使这所庭院在文字里化成了人间仙境。全词炼字工稳，麦秋、槐夏之对尤为精警，写景而不流于堆砌，闲适之情自然流出。

谢逸，字无逸，号溪堂，北宋诗人、词人，江西诗派相关作者。其诗词多写山水、隐逸、离情和生活感怀，语言清新自然，著有《溪堂集》。