青玉案

1. 同云：下雪时密布的阴云，即“彤云”，语出《诗经·小雅·信南山》“上天同云，雨雪雰雰”。2. 峭：尖利、凛冽，形容风声。3. 珠帘：以珠缀成的帘子。4. 一夜青山老：谓一夜积雪覆盖山头，青山如白头而“老”，是咏雪的拟人妙语。5. 使君：汉时称刺史为使君，后泛指州郡长官，此处指当地太守。6. 金尊：金制或华贵的酒杯。尊，同“樽”。7. 琼瑶：美玉，此处喻千里积雪，语本《诗经·卫风·木瓜》“报之以琼瑶”。8. 春信：春天的消息。雪压梅花，梅将绽放，故谓春信早至。9. 管取：料定、包管。10. 十分农事：谓来年农事可有十分收成。

碧空暗淡，彤云低绕，

枕边渐渐听得风声尖峭。

天色透过纱窗亮了起来，将破晓了。

珠帘刚刚卷起，

美人惊叫着来报：

一夜之间，青山都白了头！

使君留客欢宴，金杯倾倒，

千里雪原正似琼瑶，还没扫过。

大雪欺压着梅花，春的消息却来得更早。

十分农事有了指望，满城一派和气，

管保明年是个好年成。

这是一首咏雪词，而不著一“雪”字，全从环境、人情与丰年预感中把一场夜雪写活，笔致轻快，是陈瓘词中难得的暖色调作品。上片写雪夜至晓：起拍“碧空暗淡同云绕”，同云即彤云、下雪之云，满天阴云密布，为落雪布势；“渐枕上、风声峭”由天色写到枕上，风声渐紧渐尖峭，人于卧中已知雪至。天将破晓，“明透纱窗”，晨光与雪光交映，故格外明亮。“珠帘才卷，美人惊报，一夜青山老”是全词最精彩处：珠帘才卷起，美人一声惊呼——一夜之间，青山竟“老”了！以青山披雪如白发之“老”字状积雪，炼字极奇：山本不老，一夜雪而老，既写出雪之骤、之厚，又带着拟人的诙谐，与首句之暗淡同云遥相呼应。下片由惊雪转入赏雪、颂雪：“使君留客金尊倒”，太守雪中留客，金杯频倒，写出雪天的宴饮之乐；“正千里琼瑶未经扫”，千里雪野如琼瑶美玉，纤尘未扫，正当赏玩，“琼瑶”以玉喻雪，华贵而不失贴切。“欺压梅花春信早”七字尤妙：雪压梅枝，梅是春之先声，雪欺梅花，反使春信愈早——冬雪与早梅相搏，正是春将至的佳兆。结拍落到民生：“十分农事，满城和气，管取明年好”，瑞雪兆丰年，农事可望十足收成，满城和气融融，断言明年必是好年。咏雪而归结于农事与和气，由一己之乐推及万家之忧乐，使这首小词在堆金砌玉的雪景之上有了温厚的底色，也见出作者虽处迁谪而系心民瘼的儒者怀抱。

陈瓘，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言多清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。