小重山

1. 深疑无路通：庭院花木幽深，疑心没有路通进去，语意暗用'庭院深深深几许'及陆游'山重水复疑无路'意境。

2. 玉芙蓉：形容女子容貌如白玉雕成的芙蓉，喻其美丽。

3. 五更钟：报晓的钟声，旧时五更为拂晓，欢会至此而终。

4. 分携：分手、分别。

5. 帘栊：窗帘和窗棂，代指闺阁。

6. 楚梦：用楚怀王梦巫山神女典（宋玉《高唐赋》），喻男女欢情如梦易散。

7. 金缕枕：绣有金线纹饰的枕头，常作双枕，象征情侣同衾。

8. 凤城：指京城，传说秦穆公女弄玉吹箫引凤于咸阳城，故长安称丹凤城，后泛指京都。

9. 憔悴几秋风：谓柳树经几度秋风而凋零，兼喻人因相思而憔损。

花木深深的庭院，当时疑心无路可通。

碧纱窗的影子下，站着一位如玉芙蓉般的佳人。

那时偏偏只恨报晓的五更钟声，催散了欢会。

分别的地方，斜月正照着小小的帘栊。

如今旧欢如楚梦已冷，伊人行踪杳然。

一双金缕枕头还在，半边床却空着。

那临水画桥，在京城的东面。

楼前的杨柳，不知已在几度秋风中憔悴了。

此词以'忆'字为骨，追怀一段旧情，今昔两境交错，是贺铸《小重山》诸阕中的深情之作。起句'花院深疑无路通'写旧日初见：花木深深的庭院，疑心无路可通——'疑'字妙，既写庭院之深幽，又写当时寻访时的忐忑与曲径通幽后的惊喜。'碧纱窗影下，玉芙蓉'接写窗影下亭亭如玉芙蓉的佳人，人与境俱美。'当时偏恨五更钟'陡然一顿：那时偏偏怨恨报晓的五更钟，恨它催破欢会——当时之'恨'正见当时之乐；'分携处，斜月小帘栊'追记分别情景：斜月照着小小的帘栊，两人就在这凄清光景中分手，月色之冷透出别时之黯然。过片'楚梦冷沈踪'用楚王梦巫山神女之典，谓旧欢如楚梦已冷，伊人行踪杳然沉没，由忆入今，一'冷'字浇透现实。'一双金缕枕，半床空'是全词最痛处：绣着金缕的鸳鸯双枕还在，床上却空了一半，物在人去，'一双'与'半床空'的数字对照，不着一字而孤栖之状如绘。结拍'画桥临水凤城东'宕开一层，追记旧游之地——京师东边临水的画桥；'楼前柳，憔悴几秋风'以柳自喻兼喻伊人：楼前那株柳树，不知已在几度秋风中憔悴，人也如柳，为相思熬瘦了年华。以柳结情，余味不尽。全词上片忆昔，下片伤今，'当时''当时'与'今'字面不着而时序自分，深婉之至。

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。