小重山

1. 玉漏：古代用滴水计时的漏壶，饰玉，故称玉漏；漏声迟，形容白昼漫长。

2. 秋千：荡秋千为古代春日闺中游戏，秋千空悬反衬院中无人。

3. 金卮（zhī）：金属制的酒杯，此指温酒斟酒。卮，古代盛酒器。

4. 匀面：匀拭脂粉、整理妆容。

5. 阑畔：阑干旁边。阑通“栏”。

6. 颦眉（pín méi）：皱眉，忧愁的样子。颦，皱眉。

7. 碧云：青碧的云天，诗词中常与望远怀人相连，如江淹“日暮碧云合，佳人殊未来”。

8. 镇相随：整天相随、总是相随。镇，常、整日。

9. 云雾敛：云雾收敛散去。敛，收聚、收拢。

楼上春风和暖，玉漏声显得迟迟。

秋千悬在静静的庭院，百花纷飞。

午间才起身，温上一杯酒。

匀好了妆容，靠着阑干看一池春水。

是什么事让她苦苦皱起眉头？

碧云天外春信断绝，说好的书信总不见来。

池中鸳鸯嬉戏，整日成双相随。

云雾散尽，一弯新月挂在西天。

此词写春日楼头的闺情，上片极其闲适，下片忽转幽怨，以闲写愁，愈见其愁。起句“楼上风和玉漏迟”，春风和软，玉漏声迟迟——漏声之“迟”既是昼长无事，也是心上人心绪的悠缓；“秋千庭院静，百花飞”，秋千空悬，庭院寂静，只有百花乱飞：静院飞花，是春深景象，也是无人同赏的冷清。“午窗才起暖金卮，匀面了，阑畔看春池”，午后才起身，先暖一壶酒，匀好妆面，再到阑干边看那一池春水——这一连串慵懒从容的动作，写尽闺中人的百无聊赖：起迟、饮酒、对镜、看水，皆是消磨，消磨中自有说不出的空落。过片“何事苦颦眉”一问陡转，前面所有闲适原来都笼罩着一层愁：“碧云春信断，尽来时”，碧云天际，春天的音信断绝，说是书信将尽时会来——盼信而信不至，颦眉之故于此揭出，与上片“玉漏迟”“看春池”的无事独处暗暗呼应：原来一切等待皆因一封不到的信。“鸳鸯游戏镇相随”，池中鸳鸯终日成双相随，正是结句点破的刺目之景——人的孤独与禽鸟之成双对照，怨而不言怨。结句“云雾敛，新月挂天西”，云雾散尽，一弯新月挂上西天：月出而人未眠，新月初上恰似相思又添一宵。全词以赋体铺写闺中一日，由晨至暮，静景中藏愁，物象（鸳鸯、新月）皆着情感色彩，章法舒缓而收束含蓄，深得小令婉曲之致。

赵令畤，字德麟，号聊复翁，北宋宗室、文学家。其词清婉有致，兼著笔记《侯鲭录》，作品多写宴游、离情和士人生活。